| rdfs:comment
| - الأنَا الأُخْرَى أو الأنَا الثَانِيَةُ، هي عبارة عن جانب آخر من شخصية الإنسان، وأوضح مثال على ذلك، هو سوبرمان وشخصيته الأخرى كالصحفي كلارك كنت. وتُعتبر الأنا الثانية المُوجه للعمل الأدبي، وهي تمنحه طابعه الدلالي والشكلي. وعدَّ واين بوث الأنا الثانية أنها تُمثِّل المؤلف الضمني. وفي العمل الأدبي يُسمَّى الرواي بالأنا الثانية للكاتب، وهو شخصية تخييلية تتولى عملية القص إلى مستمع تخييلي. أما في فن التمثيل، فيقول (کوکلان): «إن لا تنفصل عن الأنا الثانية في الممثل ولكن يجب أن تكون الأنا الأولى أي تلك التي تراقب هي المسيطرة، إنها هي الروح، بينما الثانية هي الجسم». (ar)
- Alter ego (latinsky druhé já) je fiktivní osoba, psychologicky totožná s autorem fikce[zdroj?!]. Termín je používán v literatuře, kde popisuje tu postavu z literárního díla, se kterou se autor zcela[zdroj?!] ztotožňuje v názorech a psychologii. Může jít ale i o postavu neliterární, tj. kterou si autor fikce pouze představuje. Alter ego často prožívá to, co by si autor skutečně přál prožít (uskutečňuje autorovy potlačované, nebo neuskutečnitelné představy), nebo reaguje v situacích fikce tak, jak by v příslušné situaci jednal autor sám – například postava skeptického a zatrpklého osla Benjamína ve Farmě zvířat je (pravděpodobně) alter egem autora knihy, George Orwella.[zdroj?] S pojmem alter ego operují také různé psychologické a psychiatrické teorie. (cs)
- Alter Ego (lateinisch für ein zweites [anderes] Ich [von sehr vertrauten Freunden] ) ist ein geflügeltes Wort und wird als psychologisch orientierter Fachbegriff in verschiedenen Bereichen von Wissenschaft und Kultur verwendet. (de)
- La locuzione latina alter ego ("un altro io") indica un sostituto di una persona, autorizzato ad agire per conto e in rappresentanza della persona di cui fa le veci, oppure un altro sé, una seconda personalità all'interno di una stessa persona, con caratteristiche nettamente distinte dalla prima. (it)
- ( 이중 생활은 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 이중 생활 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 또 다른 자아 또는 알터 에고(Alter Ego, 라틴어로 "다른 나"라는 뜻)는 본래 나의 모습과 다른 또 다른 자신이 있다고 믿는 것이다. 또 다른 자아가 있는 사람들은 이중생활을 한다고 말한다. 이 용어는 19세기 초 심리학자들이 해리성 정체 장애를 설명할 때 사용되면서 널리 알려졌다. 마르쿠스 툴리우스 키케로는 1세기 로마에서 철학이 만들어지고 있을 때 이 용어를 처음으로 사용했다. 당시 "두 번째 나, 신임있는 친구"라는 뜻으로 사용되었다고한다. (ko)
- オルター・エゴ（英: Alter Ego）とは、別人格の事。哲学においては他我（他者の持つ自我）の意味で使われる。日本語でオルター・エゴと呼ぶ場合は芸術・芸能（特に音楽）などの分野でその人物が意図的に異なる人格として作られ演じているものを指す事が多い。 オルター・エゴを作る目的は主に以下のものが挙げられる。
* 本来の活動とは異なるコンセプトに沿った活動を行なうため（例：川瀬智子＝Tommy february6など）
* 商業的な契約の問題で本来契約している企業とは別の企業から作品を発表するため（例：エイフェックス・ツイン＝ポリゴン・ウィンドウなど） マシュー南やDJ OZMAのように本来の人格とは別人と主張する者もいる。また一人バンドとの違いは、一人バンドが「構成員が一人の組織」という概念であるのに対して、オルター・エゴは上述のように本来の活動とは異なるコンセプトで活動をしている人物（人格）を指す。 (ja)
- Een alter ego (Latijn, letterlijk andere ik) is een tweede persoonlijkheid waarmee een persoon zich onderscheidt van zijn werkelijke identiteit. In fictieverhalen wordt deze term vooral gebruikt om personages met verschillende identiteiten of verschijningsvormen te beschrijven, zoals superhelden of geheim agenten die bewust verdoezelen wie ze echt zijn. Ook in werkelijkheid kan iemand een alter ego aannemen. Hierbij moet een alter ego niet verward worden met een pseudoniem. Verschillende identiteiten bij de dissociatieve identiteitsstoornis (DIS) worden ook wel alter ego's genoemd. (nl)
- Alter ego (latin för "ett andra jag"), är ett andra jag, en ställföreträdare, som till exempel används av en författare i ett litterärt verk. En person med ett alter ego har två identiteter. Det andra jaget är en förtrolig vän, som helt och hållet uppgår i ens tankegång och ger det korrekta uttrycket åt ens önskningar. Ordet myntades i början av 1800-talet när dissociativ identitetsstörning först beskrevs av psykologer.En person med ett alter ego sägs leva ett dubbelliv. (sv)
- Alter ego (а́льтер э́го; в переводе с лат. — «другое я» или «другой я») — реальная или придуманная альтернативная личность человека либо персонажа, в характере и поступках которого отражается личность автора (писателя). Это может быть лирический герой, образ, закрепившийся за псевдонимом, наместник или даже одна из множества личностей, появившихся при наличии у индивида диссоциативного расстройства личности. . (ru)
- 另我（拉丁語：Alter ego）是另一个自我，通常被认为与一个人正常或原有的性格有鲜明区别。拥有一个另我的人需要过双重生活。这个词首次出现于19世纪初心理学家描绘解离性人格疾患时。西塞罗在公元一世纪的古罗马创造了这个词汇，并作为其哲学建构的一部分。但他将其（这一词）形容为“一个第二个自我，一个值得信赖的朋友”。 另我的显着意义可以在文学分析中发现，其中它描述了一个角色有着不同的工作，然而心理学角度类似；或一个虚构人物的行为，言语或思想等表现实际来自文学作者。它也用来设计一个作品中的密友，或是另一个角色。同样，这一词汇的可以指一个演员或其他类型的表演者所饰演的角色或人物。 “另一个自我”的存在，最早公认出现于1730年代。德国精神学家用催眠来分隔出了另我。这些实验表明一个人，与他在清醒状态时相比，他在催眠状态下的行为模式个性鲜明。在同一个躯体内，另一个性格在他改变了的意识中开始出现。 另我也指人在某些情况下显示出来的不同的行为模式。相关概念包括化身、分身、替身（Impersonator）和解离性人格疾患。 (zh)
- La locució llatina alter ego (a vegades adaptada gràficament en català com a àlter ego) pot ser entesa literalment com 'un altre jo', és a dir, una altra personalitat d'una mateixa persona. També és una manera de definir algú en qui es té una absoluta confiança. El terme s'utilitza habitualment en anàlisi literària per a indicar una identitat secreta d'algun personatge o per a qualificar un personatge que s'identifica amb el mateix autor, generalment de manera no explícita. També s'utilitza entre els personatges per a designar al millor amic de l'altre. (ca)
- Ο alter ego (λατινικά για τον "άλλον εαυτό") είναι ένας δεύτερος εαυτός, ο οποίος πιστεύεται ότι είναι ξεχωριστός από την κανονική ή αληθινή πρωτότυπη προσωπικότητα ενός ατόμου. Ένα άτομο που έχει ένα alter ego λέγεται ότι ζει μια διπλή ζωή. Ο όρος εμφανίστηκε στη συνηθισμένη χρήση στα αγγλικά στις αρχές του 19ου αιώνα. Ο Κικέρωνας επινόησε τον όρο ως μέρος της φιλοσοφικής κατασκευής του στη Ρώμη του 1ου αιώνα, αλλά τον χαρακτήρισε ως "δεύτερος εαυτός, έναν έμπιστο φίλο". (el)
- An alter ego (Latin for "other I", "doppelgänger") means an alternate self, which is believed to be distinct from a person's normal or true original personality. Finding one's alter ego will require finding one's other self, one with a different personality. The altered states of the ego may themselves be referred to as alterations. A distinct meaning of alter ego is found in the literary analysis used when referring to fictional literature and other narrative forms, describing a key character in a story who is perceived to be intentionally representative of the work's author (or creator), by oblique similarities, in terms of psychology, behavior, speech, or thoughts, often used to convey the author's thoughts. The term is also sometimes, but less frequently, used to designate a hypothetic (en)
- Alter ego (el la latina lingvo alter ego, "la alia mio") estas dua mio, kiu sin kredas malsama de la alia normala aŭ originala personeco. La termino estis inventita en la deknaŭa jarcento kiam la estis priskribata unuafoje de la psikologoj. Persono kiu havas ĝin onidire havas duoblan vivon. La alter ego ankaŭ inkluzivas la malsamajn kondutojn de unu persono kiuj povas aperi en certaj situacioj. Kelkaj rilataj terminoj estas la avataro, la doppelgänger, la imitanto kaj la kaj la . (eo)
- Alter ego (latinez beste ni) pertsona baten bigarren pertsonalitatea edo izaera adierazteko erabiltzen den lokuzioa da. XIX. mende hasieran erabili zen aurreneko aldiz, lehenbiziko psikologoek eskizofrenia deskribatu zutenean. Alter ego esapidea maiz erabiltzen da literatur analisietan, psikologikoki berdinak diren pertsonaiak deskribatzeko, baita obra bateko pertsonaia egilearen alter ego modura deskribatzeko ere, pertsonaia horrek autoreak hala nahita, bere antza duenean. (eu)
- El alter ego (que en latín significa «el otro yo») es un segundo yo, que se cree es distinto de la personalidad normal u original de una persona. El término fue acuñado en el siglo XX cuando el trastorno de identidad disociativo fue descrito por primera vez por los psicólogos. De una persona que tiene un alter ego se dice que lleva una doble vida. El alter ego también se utiliza para referirse a los diferentes comportamientos de una persona que pueden aparecer en ciertas situaciones. Algunos términos relacionados incluyen el avatar, el doppelgänger, y la doble personalidad. (es)
- Alter ego, locution latine signifiant « autre moi », désigne un second Soi considéré comme distinct de la personnalité normale d'une personne. Quelqu'un possédant un alter ego est ainsi désignée comme menant une double vie. Ce terme est apparu dans le langage courant au début du XIXe siècle, lorsque les psychologues se penchèrent pour la première fois sur les troubles dissociatifs de l'identité. Cicéron fut le premier à employer ce mot lors de sa construction philosophique, dans la Rome du Ier siècle, et le définit comme « un second soi, un ami digne de confiance ». (fr)
- Alter ego (dari bahasa Latin yang berarti "aku yang lain") merupakan diri kedua yang dipercaya berbeda daripada orang kebanyakan atau kepribadian yang sebenarnya. Istilah ini dipakai pada awal abad ke-19 ketika gangguan identitas disosiatif pertama kali dijelaskan oleh psikolog. Seseorang yang memiliki alter ego dikatakan menjalani kehidupan ganda. Alter ego juga digunakan untuk merujuk perilaku berbeda setiap orang yang ditampilkan dalam keadaan tertentu. Konsep terkait termasuk awatara, doppelgänger, peniru, dan gangguan identitas disosiatif. (in)
- Alter ego (łac. alter ego ‘drugi ja’) – 1. osoba pokrewna duchowo, zaufana, bliski przyjaciel, powiernik, również postać literacka, filmowa, która jest utożsamiana z autorem dzieła; 2. także druga osobowość wewnątrz tej samej osoby, druga tożsamość, druga część rozdwojonej jaźni. (pl)
- Alter ego (do latim alter: outro; ego: 'eu') é uma locução substantiva latina, cujo significado literal é 'outro eu'. Cícero cunhou o termo como parte de seu discurso filosófico, no século I. Ele descrevia o alter ego como um amigo ou alguém próximo, em quem se deposita total confiança, um substituto perfeito. Em psicologia, uma pessoa dotada de alter ego é alguém que leva uma vida dupla. O termo passou a ser comumente usado no século XIX quando o transtorno dissociativo de identidade foi descrito por psicólogos. (pt)
- Альтер-его (лат. Alter ego; Alter «інше, друге») — інтернаціональний фразеологізм, що означає «інше я», «невідоме я», власна подоба, філософське «друге я», інший-всередині-мене, або в буквальному сенсі «другий я» — частина особистості, яку зазвичай не бачать інші люди; або належним чином придумана або реальна альтернативна особистість людини: ліричний герой, закріплений за псевдонімом образ, намісник, духовно споріднена особа, довірена особа, близький друг; друга сутність людини, друга особистість або особа всередині людини. Це термін для іншої особистості або ідентичності однієї людини, і, незважаючи на те, що часто припускають що альтер-его часто походить із прихованої або пригніченої частини власної особистості людини, концепт є набагато більш далекосяжним, ніж просто роль, яку людина г (uk)
|
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)