rdfs:comment
| - Die Allgemeine Zeitung des Judentums (AZJ), bis Mai 1903 Allgemeine Zeitung des Judenthums, war eine deutsche jüdische Zeitung, die vom 2. Mai 1837 bis 1922 zunächst in Leipzig, später in Berlin erschien. Ihr Untertitel lautete Ein unpartheiisches Organ für alles jüdische Interesse in Betreff von Politik, Religion, Literatur, Geschichte, Sprachkunde und Belletristik (Mit Königl. Sächsischer allergnädigster Concession.), ab 1845 in der Schreibweise unparteiisches Organ. Sie erschien anfangs zweimal pro Woche, später wöchentlich. Sie wurde die erfolgreichste jüdische Zeitschrift in Deutschland. (de)
- ユダヤ教一般新聞(ユダヤきょういっぱんしんぶん、Allgemeine Zeitungs des Judent(h)ums)は、1837年ルートヴィヒ・フィーリプゾン博士 Dr. Ludwig Philippson (1811-89) によって、初めライプツィヒ、後にベルリンで発行された新聞。 当時ユダヤ系の新聞としては「ズラーミト Sulamith」「イェディーデヤ Jedidja」、アーブラハム・ガイガーの「 Wissenschaftliche Zeitschrift für Jüdische Theologie」、ユダヤ教徒の投稿家も参加していたヘーニングハウス博士 Höninghaus の「ユニバーサル教会新聞 Universal-Kirchenzeitung」があった。 (ja)
- Allgemeine Zeitung des Judenthums — еженедельный журнал на немецком языке, посвящённый еврейским интересам. (ru)
- Allgemeine Zeitung des Judentums (until May 1903: Allgemeine Zeitung des Judenthums) was a Jewish German magazine devoted to Jewish interests, founded in 1837 by Ludwig Philippson (1811–89), published first in Leipzig and later in Berlin. In 1860 it had a circulation of approximately 1,500. It was read not only in Germany, Austria, and the Netherlands but also in Eastern Europe, and continued to appear until 1922. In the mid-1850s a supplement was published regularly, entitled (A Popular Jewish Journal for Instruction and Entertainment on Jewish Subjects). (en)
- Allgemeine Zeitung des Judentums (AZJ, traduction française : Journal général du judaïsme), jusqu'en mai 1903 Allgemeine Zeitung des Judenthums, est un journal juif allemand qui parut du 2 mai 1837 à 1922, d'abord à Leipzig, puis à Berlin. Son sous-titre était Ein unpartheiisches Organ für alles jüdische Interesse in Betreff von Politik, Religion, Literatur, Geschichte, Sprachkunde und Belletristik (Mit Königl. Sächsischer allergnädigster Concession.) [Un organe impartial pour tous les intérêts juifs en matière de politique, de religion, de littérature, d'histoire, de linguistique et de fiction (avec la concession gracieuse du roi de Saxe.)]. (fr)
|