| rdfs:comment
| - Ali Ibrahim “Farka” Touré (31. října 1939 – 7. března 2006) byl malijský kytarista a zpěvák, jeden z nejznámějších afrických hudebníků své doby. Jeho hudba je často uváděna jako příklad společných kořenů tradiční hudby Mali a blues. Časopis Rolling Stone ho ve svém žebříčků 100 největších kytaristů všech dob zařadil na 76. místo. Jeho syn je také úspěšným kytaristou. (cs)
- علي إبراهيم فاركا توري (بالفرنسية: Ali Farka Touré) (31 أكتوبر 1939 - 7 مارس 2006) مغني وعازف جيتار مالي. حصل توري على المرتبة 76 في مجلة رولينج ستون في قائمة أعظم 100 عازف قيثار. زادت شهرته بإصدار شريط «حديث تيمبوكتو» (توكينغ تيمبوكتو) عام 1994 والذي سجله مع عازف الإيتار التيكساسي ، وفاز بفضله على أول جائزة غرامي. أحرز علي فاركا توري ثاني جائزة غرامي عن شريطه «في قلب القمر» الذي سجله مع مواطنه والذي اختير كأحسن شريط موسيقي تقليدي في العالم. (ar)
- Ali Ibrahim "Ali Farka" Touré [tuRE] (31a de Oktobro 1939 – 6a de Marto 2006) estis kantisto kaj mult-instrumentisto el Malio, kaj unu el la plej internacie famaj muzikistoj el Afriko. Lia muziko estas amplekse konsiderita kiel reprezentanta de kuniĝo de la tradicia Malia muziko kaj de ties Nordamerika parenco, nome bluso. La kredo ke tiu lasta estas historie derivita el tiu iame menciita estis respegulita per la ofte citita karakterizigo fare de Martin Scorsese de la tradicio de Touré kiel konstituanta "la DNA de bluso". Touré estis rangigita la 76a en la listo de la gazeto Rolling Stone por "La 100 Plej Grandaj Gitaristoj Ĉiutempaj" kaj la 37a en la listo de la gazeto Spin por la "100 Plej Grandaj Gitaristoj Ĉiutempaj". (eo)
- Ali Farka Touré (* 31. Oktober 1939 in , Mali; † 7. März 2006 in Bamako) war ein malischer Musiker. Der „Bluesman of Africa“ (auch „König des Wüsten-Blues“) galt als einer der renommiertesten Musiker Afrikas. Das Rolling Stone Magazin kürte ihn zu einem der einhundert besten Gitarristen aller Zeiten. (de)
- Ali Ibrahim "Farka" Touré Maliko abeslaria eta gitarra-jotzailea izan zen. Arma etniakoa zen. , fula, bambara eta hizkuntzetan abesten zuen nagusiki. Afrikako musikaririk ezagunenetarikoa zen, batez ere blues musikarekin egindako nahasketengatik. Batzuek John Lee Hooker afrikartzat hartzen zuten. Oso ezaguna izan zen adibidez Ry Cooder AEBetako musikariarekin egindako kolaborazioa Talking Timbuktu diskoan. 2006ko martxoaren 7an hil zen, hezurretako minbiziak jota. (eu)
- Ali Ibrahim "Farka" Touré fue un conocido guitarrista y cantante maliense, cuyo estilo aunaba la música tradicional de Malí con el blues. Ali Farka Toure es considerado uno de los mejores guitarristas a nivel mundial y también uno de los mejores músicos de la música africana. (es)
- Ali Ibrahim "Farka" Touré è stato un cantante e chitarrista maliano. (it)
- 알리 파르카 투레(Ali Farka Touré, 1939년 10월 31일 ~ 2006년 3월 6일)는 말리의 블루스 기타리스트이자 싱어송라이터, 다재 다능한 연주가였으며 아프리카 대륙에서 가장 유명한 음악가 중 한명이었다. 그의 음악은 전통적인 말리 음악과 북미의 혈연적 음악인 블루스와의 교차점을 대표하는 것으로 널리 알려져 있고, 그의 고국에서 널리 인기를 얻은 최초의 아프리카 블루스맨으로서 투레는 종종 "아프리카의 존 리 후커"로 알려져 있다. 그리고 그의 부모가 지어준 별명인 "파르카"는 "당나귀"라는 뜻으로 그의 고집과 완고함을 표현한 것이라 한다. 투레는 롤링 스톤의 "100대 위대한 기타리스트"에서 76위에 올랐다. 그리고 스핀의 "100대 위대한 기타리스트"에서 37위를 차지했다. (ko)
- Ali Farka Touré (oorspronkelijke naam Ali Ibrahim Touré) was een Malinese zanger en gitarist. Hij wordt beschouwd als een van de invloedrijkste Afrikaanse muzikanten. Zijn muziek is een kruising tussen traditionele Malinese muziek en Noord-Amerikaanse en Britse blues. (nl)
- アリ・イブラヒム・“ファルカ”・トゥーレ（Ali Ibrahim "Farka" Touré, 1939年10月31日 - 2006年3月7日）はマリ共和国トンブクトゥ出身の歌手でギタリスト。アフリカで国際的に最も知られたミュージシャンの一人である。 アメリカのギタリスト、ライ・クーダーとの共作Talking Timbuktuで1995年グラミー賞ベスト・ワールド・ミュージック・アルバム賞を、同郷のコラ奏者のトゥマニ・ジャバテとの共作In the Heart of the Moonで、2006年グラミー賞ベスト・トラディショナル・ワールド・ミュージック賞を、同じくジャバテとの共作Ali and Toumaniで2011年グラミー賞ベスト・トラディショナル・ワールド・ミュージック賞を受賞した。 「ローリング・ストーンの選ぶ歴史上最も偉大な100人のギタリスト」において2003年は第76位、2011年の改訂版では削除された。 息子のも音楽活動を行っている。 (ja)
- Ali Ibrahim „Farka” Touré (ur. 31 października 1939 w Kanau w regionie Timbuktu, zm. 7 marca 2006 w Bamako) – malijski wokalista i gitarzysta. W 2003 został sklasyfikowany na 76. miejscu listy 100 najlepszych gitarzystów wszech czasów magazynu Rolling Stone. (pl)
- Ali Ibrahim "Ali Farka" Touré (31 October 1939 – 6 March 2006) was a Malian singer and multi-instrumentalist, and one of the African continent's most internationally renowned musicians. His music blends traditional Malian music and its derivative, African American blues and is considered a pioneer of African desert blues. Touré was ranked number 76 on Rolling Stone's list of "The 100 Greatest Guitarists of All Time" and number 37 on Spin magazine's "100 Greatest Guitarists of All Time". (en)
- Ali Farka Touré, né le 31 octobre 1939 à Kanau et décédé le 7 mars 2006 à Bamako, est un musicien et chanteur malien. Touré est l'une des figures musicales les plus importantes d'Afrique. Ses compositions sont marquées par une volonté d'associer musique malienne traditionnelle et blues. Martin Scorsese affirme la relation étroite entre les deux genres, considérant la musique de Touré comme étant l'« ADN du blues ». Le genre musical d'Ali Farka Touré s'inscrit dans la longue tradition songhaïe du "", un genre musical que l'on retrouve au Sahel. Dans ses morceaux, Touré chante en plusieurs langues africaines, notamment en songhaï, en peul, en touareg et en bambara. (fr)
- Ali Ibrahim "Farka" Touré (Kanau, Mali, 31 de outubro de 1939 – Bamako, 7 de março de 2006) foi um cantor e guitarrista malinês e um dos músicos mais internacionalmente reconhecidos do continente africano. (pt)
- Али́ Фарка́ Туре́ (наст. имя: Али́ Ибраги́м Туре́, фр. Ali Ibrahim "Farka" Touré; 31 октября 1939 — 7 марта 2006) — малийский певец и мультиинструменталист, один из самых известных музыкантов Африки. Согласно широко распространенному представлению, его музыка представляет собой точку пересечения традиционной малийской музыки и её североамериканского кузена — блюза. Версия, что второй исторически произошёл от первой, отражена в часто цитируемом высказывании Мартина Скорцезе о том, что традиционная музыка Туре составляет часть «ДНК блюза». (ru)
- Ali Ibrahim Farka Touré, född 31 oktober 1939 i i Mali, död 7 mars 2006 i Bamako i Mali, var en malisk sångare och gitarrist. Touré är en av de afrikanska musiker som fått mest internationellt erkännande och är känd för sin fascinerande blandning av arabiskpåverkad traditionell malisk musik och amerikansk blues. Han har ofta jämförts med John Lee Hooker. Touré sjöng på ett dussin olika språk, väckte uppmärksamhet med sin säregna gitarrstil och gjorde sig ett stort namn både i Afrika och i andra delar av världen. (sv)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)