| rdfs:comment
| - Alexandr Alexandrovič Aljechin (rusky Александр Александрович Алeхин; v západní literatuře obvykle psaný jako Alexander Alekhine, 19. říjnajul./ 31. října 1892greg., Moskva – 24. března 1946, Estoril, Portugalsko) byl původem ruský, později ve Francii usazený šachista, jeden z největších šachistů všech dob. Byl mistrem světa ve dvou obdobích o celkovém trvání 17 let. Patří mu tři prvenství – stal se prvním mistrem světa v šachu, který pocházel z Ruska (a vůbec z východní Evropy), jako první poražený mistr světa se dokázal vrátit na šachový trůn, a jako zatím jediný si udržel titul až do své (ovšem předčasné) smrti. (cs)
- Ο Αλεξάντρ Αλεξάντροβιτς Αλιέχιν (Διεθνώς: Alexander Alexandrovich Alekhine ή Aljechin, ρωσικά: Александр Александрович Алéхин, 31 Οκτωβρίου 1892 – 24 Μαρτίου 1946) ήταν Ρώσος γκρανμαίτρ και ο τέταρτος παγκόσμιος πρωταθλητής στο σκάκι. Ήταν γνωστός για το θυελλώδες, ευρηματικό και επιθετικό σκακιστικό ύφος του. (el)
- Aleksandr Aleksandroviĉ Aleĥin (ruse Александр Александрович Алехин) (31-a de oktobro 1892, Moskvo, Rusio – 25-a de marto 1946, , Portugalio) estis eminenta rusa ŝakludisto, la kvara mondĉampiono, kaj jura doktoro. Lia nomo aperas ofte en latinliterigo kiel Alekhine, laŭ franclingva maniero. (eo)
- Alexander Alexandrowitsch Aljechin [a'lʲɛxin] (russisch Александр Александрович Алехин, gelegentlich auch russisch Александр Александрович Алёхин (Alexander Alexandrowitsch Aljochin) geschrieben, in Frankreich und englischsprachigen Staaten mit der französischen Transkription Alexandre Alekhine; * 19.jul. / 31. Oktober 1892greg. in Moskau, Russisches Kaiserreich; † 24. März 1946 in Estoril, Portugal) war ein russisch-französischer Schachspieler. Er war der vierte Schachweltmeister. Die Aljechin-Verteidigung und der Aljechin-Chatard-Angriff sind nach ihm benannte Schacheröffnungen. (de)
- Aleksandr Aleksandrovitx Alekhin (errusieraz Александр Александрович Алехин) edota Alexandre Alekhine (berak frantziar herrialdetasuna lortzean bere izena idazten zuen moduan) (1892ko urriaren 31 - 1946ko martxoaren 24a) frantziar gisa nazionalizatu zen errusiar xake jokalaria izan zen, munduko txapelduna zelarik hil zen. Jokalari klasikoen artean bere joko estiloa oldarkorra eta konbinatzailea zen. (eu)
- Aleksandr Aleksándrovich Alekhine (en ruso: Александр Александрович Алехин o Алёхин; nombre oficial como ciudadano francés: Alexandre Alekhine; en español: Alejandro Alekhine; transcripción en inglés: Alexander Alekhin) (31 de octubre de 1892 - 24 de marzo de 1946) fue un ajedrecista ruso nacionalizado francés, cuarto campeón mundial que murió en posesión del título. Conocido por su estilo agresivo y combinativo entre los jugadores clásicos. (es)
- Alexander Alexandrovich Alekhine (Bahasa Rusia: Александр Александрович Алéхин; 31 Oktober 1892 – 24 Maret 1946) adalah grandmaster catur Rusia dan Juara Dunia Catur yang keempat. Ia dikenal dengan gaya serangan yang ganas dan imajinatif. (in)
- アレクサンドル・アレクサンドロヴィチ・アレヒン（Alexander Alexandrovich Alekhine, ロシア語：Александр Александрович Алéхин、1892年10月31日 - 1946年3月24日）は、ロシアのチェスの選手である。1927年にフランスに帰化した（発音は、「アレヒン」と「アレキン」の中間、時に「アリョーヒン」と表記されるが母音にトレマはなく読み誤りである）。 (ja)
- 알렉산드르 알렉산드로비치 알레힌(러시아어: Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин, 영어: Alexander Alekhine, 1892년 10월 31일 ~ 1946년 3월 24일)은 제 4대 세계 체스 챔피언이다. (ko)
- Aleksandr Aleksandrowicz Alechin, ros. Александр Александрович Алехин, fr. Alexandre Alekhine (ur. 31 października 1892 w Moskwie, zm. 24 marca 1946 w Estoril) – rosyjski i francuski szachista, czwarty mistrz świata w szachach, znany ze swojego bardzo ofensywnego stylu gry. (pl)
- Alexander Alexandrovich Alekhine (em russo: Александр Александрович Але́хин) (Moscovo, 19 jul./ 31 de outubro de 1892greg. — Estoril, 24 de março de 1946) foi um jogador de xadrez franco-russo de grande nível, conhecido pelo seu estilo marcadamente atacante e campeão mundial de xadrez durante 17 anos. (pt)
- Aleksandr Aleksandrovitsj Aljechin (Russisch: Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин) (Moskou, 1 november 1892 – Estoril (Portugal), 24 maart 1946) was een Russisch-Franse schaakgrootmeester. (nl)
- Aleksandr Aleksandrovitj Alechin (ryska: Александр Александрович Алехин), född 31 oktober (19 oktober enl. g.s.) 1892 i Moskva, Kejsardömet Ryssland, död 24 mars 1946 i Estoril, Portugal, var en rysk schackspelare och den fjärde officielle världsmästaren i schack. I Frankrike och i engelsktalande länder används den franska transkriberingen Alekhine. (sv)
- 亚历山大·亚历山德罗维奇·阿廖欣（俄語：Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин，羅馬化：Aleksándr Aleksándrovich Alékhin，發音：[ɐlʲɪkˈsandr ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ ɐˈlʲexʲɪn]；1892年10月31日－1946年3月24日），俄裔法国国际象棋大师，曾四次获得国际象棋世界冠军。 16岁获全俄业余国际象棋赛冠军，成为大师。1914年升为特级大师。第一次世界大战后移居法国。1927年代表法国参赛并赢得世界冠军称号。1935年荷兰的尤伟夺走了他的世界冠军称号，1937年又重新夺回，并一直保持到逝世。 阿廖欣技术全面，富于独创性，棋风以新奇见长，首倡力争主动型着法。1924、1925、1933年，三度打破蒙目棋的世界纪录。一生中共87次参加国际象棋锦标赛，62次获得冠军。著有《我的最佳对局300局》和《盲棋60局》等。由于他对开局的刻苦研究，阿廖欣1927年于布宜诺斯艾利斯战胜了卡帕布兰卡，成为第四位世界冠军。然而，赛后作为冠军的他没有接受卡帕布兰卡的挑战，这一点对卡帕布兰卡来讲多少有失公平。 (zh)
- ألكسندر ألكسندروفيتش أليخين (بالروسية: Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин) لاعب شطرنج روسي ولد في موسكو في 31 أكتوبر 1892م. أبوه إقطاعي عضو في الدوما وسيد النبلاء وأمه وريثة ثروة صناعية وهي التي علمته مبادئ اللعبة إلى جانب أخيه ألكساي. فكان ألكسندر في صغره يدرس النصوص التي يستطيع جمعها، وكان يتخيل اللعبة دائما في رأسه. في سنة 1908 فاز بأول دوري في موسكو. بعد الحرب العالمية الأولى في الدوري التاريخي بسانت بطرسبرغ عام 1914م، اعتُبر من بين الأفضل عالميًا عند حصوله على الرتبة الثالثة بعد كل من لاسكر وكابابلانكا وقبل طاراش ومارشال. (ar)
- Aleksandr Aleksàndrovitx Alekhin (rus: Алекса́ндр Алекса́ндрович Але́хин, AFI [ɐlʲɪkˈsandr ɐlʲɪkˈsandrəvʲɪtɕ ɐˈlʲexʲɪn], o Alexandre Alekhine, tal com ell mateix escrivia el seu nom com a ciutadà francès) (Moscou, 31 d'octubre de 1892 - Estoril, 24 de març de 1946) fou un jugador d'escacs rus, posteriorment nacionalitzat francès, i un dels més rellevants campions mundials de tota la història, conegut pel seu estil agressiu, i que va morir en possessió del títol. Hom el considera un dels millors jugadors de tots els temps. (ca)
- Alexander Aleksandrovich Alekhine (October 31 [O.S. October 19] 1892 – March 24, 1946) was a Russian and French chess player and the fourth World Chess Champion, a title he held for two reigns. By the age of 22, Alekhine was already among the strongest chess players in the world. During the 1920s, he won most of the tournaments in which he played. In 1921, Alekhine left Soviet Russia and emigrated to France, which he represented after 1925. In 1927, he became the fourth World Chess Champion by defeating José Raúl Capablanca. (en)
- Alexandre Aleksandrovitch Alekhine (en russe : Александр Александрович Алехин) est un joueur d'échecs russe, né le 19 octobre 1892 (31 octobre 1892 dans le calendrier grégorien) à Moscou, naturalisé français en 1927 et mort le 24 mars 1946 à Estoril (Portugal). (fr)
- Aleksandr Aleksandrovič Alechin, anche conosciuto come Alexander Alekhine (in russo: Александр Александрович Алехин?; Mosca, 31 ottobre 1892 – Estoril, 24 marzo 1946), è stato uno scacchista russo naturalizzato francese, quarto campione del mondo, considerato uno dei più grandi giocatori di scacchi di sempre. Alechin è ricordato per il suo stile di attacco, unito a una grande abilità nel gioco di posizione e nei finali. Introdusse numerose innovazioni nel campo delle aperture, dando il suo nome alla difesa Alechin e altre varianti d'apertura. (it)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)