| rdfs:comment
| - Albany és una ciutat situada en la costa sud de l'estat d'Austràlia Occidental (Austràlia). Es troba a una distància de 408 km respecte a Perth, la ciutat més poblada de l'estat. (ca)
- ألباني (بالإنجليزية: Albany) هي مدينة تقع في أستراليا الغربية على بعد 420 كيلومترا جنوب جنوب شرقي مدينة بيرث على المحيط المتجمد الجنوبي. في عام 2006 ، كان يبلغ عدد سكانها 25.196 نسمة. مدينة ساحلية فضلا عن كونه أقدم مستوطنة في غربي أستراليا، والتي أسسها الكابتن ادموند لوكير في 1826. (ar)
- Albany ist eine Stadt im australischen Bundesstaat Western Australia (Westaustralien) mit etwa 15.000 Einwohnern. Sie liegt in der Region Great Southern, an der Großen Australischen Bucht, 408 Kilometer von Perth und etwa 53 Kilometer von Denmark entfernt und verfügt über einen großen Naturhafen. (de)
- Albany es una ciudad situada en la costa sur del estado de Australia Occidental (Australia). Se encuentra a una distancia de 408 km respecto a Perth, la ciudad más poblada del estado. (es)
- Albany /ˈælbəni/ adalah kota pelabuhan di Selatan wilayah Western Australia, 418 km tenggara dari Perth, ibu kota negara bagian. Albany adalah permukiman kolonial yang tertua di Australia Barat, mendahului Perth dan Fremantle oleh lebih dari dua tahun. Pusat kota ada di ujung utara Princess Royal Harbour, yang merupakan bagian dari King George Sound. Central business district dibatasi oleh Gunung Clarence di timur dan Gunung Melville di barat. (in)
- 올버니(영어: Albany)는 오스트레일리아(호주) 웨스턴오스트레일리아주 남부에 위치한 항구도시로, 인구는 약 35,000명(2007년 인구 조사 기준)이며 퍼스(웨스턴오스트레일리아 주의 주도)에서 남동쪽으로 약 418km 정도 떨어진 도시이며 웨스턴오스트레일리아 주에서 여섯 번째로 큰 도시이다. (ko)
- オールバニ(Albany)は、オーストラリア・西オーストラリア州の南部に位置し、グレート・サザン地域に属する港湾都市である。州都パースから南東に約400kmの距離にある。 (ja)
- Albany, miasto w Australii Zachodniej położone pomiędzy przylądkiem Leeuwin, a , nad Zatoką Króla Jerzego, obecnie popularna miejscowość turystyczna. (pl)
- Albany (pronuncia [ˈæɫbənᵊi]) è una città localizzata nella costa meridionale dell'Australia Occidentale, 408 km a sud-est di Perth. Fondata nel 1826, al censimento del 2016 possedeva una popolazione di 29.373 abitanti. (it)
- Albany é uma cidade australiana localizada no estado da Austrália Ocidental. Situa-se a, aproximadamente, 408 km ao sudeste, da capital estadual, Perth. Foi fundada em 1826 e sua população é de aproximadamente 30 000 habitantes (pt)
- Albany ([ˈælbəniː]?) is een plaats in de regio Great Southern in West-Australië. Albany telde bijna 40.000 inwoners in 2021. Albany ligt ongeveer 400 kilometer ten zuidoosten van Perth. De Nyungah vormden de oorspronkelijke bevolking van de streek rond Albany. De stad is gesticht in 1826, twee jaar voor Fremantle of Perth, en is daarmee de oudste Europese permanente nederzetting in West-Australië. (nl)
- А́лбани (англ. Albany) — город в Западной Австралии. Население — 29 373 человек (2016). Вместе с городом к муниципалитету относятся несколько поселений на побережье. (ru)
- Albany är en stad i delstaten Western Australia, Australien. År 2006 hade staden 25 196 invånare. Den är belägen på sydkusten, den största staden på sydkusten inom delstaten, och den sjätte största i delstaten. (sv)
- 奧班尼（Albany）是座落於西澳大利亞州南部沿海地區的城市。根據2007年人口統計資料，奧班尼有35,000人口，是西澳州的第四大城。 (zh)
- Олбані (англ. Albany) — місто в Західній Австралії. Олбані розташований за 408 км на південний схід від Перта на крайньому заході Великої Австралійської затоки. Поблизу розташований хребет . Населення — 25196 осіб (2006). Разом з містом до муніципалітету належать кілька поселень на узбережжі. (uk)
- Albany (/ˈælbəni/ AL-bən-ee; Nyungar: Kinjarling) is a port city in the Great Southern region in the Australian state of Western Australia, 418 kilometres (260 mi) southeast of Perth, the state capital. The city centre is at the northern edge of Princess Royal Harbour, which is a part of King George Sound. The central business district is bounded by Mount Clarence to the east and Mount Melville to the west. The city is in the local government area of the City of Albany. While it is the oldest colonial, although not European, settlement in Western Australia - predating Perth and Fremantle by over two years - it was a semi-exclave of New South Wales for over four years until it was made part of the Swan River Colony. (en)
- Albany estas havenurbo en la regiono Granda Sudo de Okcidenta Aŭstralio, ĉe ĉirkaŭ 418 km SOr de Perto, la subŝtata ĉefurbo. Ĉe 2009, la populacio de Albany estis ĉirkaŭkalkulita je 33,600, kio faras ĝin la sesa plej granda urbo en la subŝtato. Nune la urbo estas grava loko kiel turisma destino kaj bazo por esplori la sudokcidenton de la ŝtato kaj ĝuas naturan belon kaj zorgas por la konservado de heredaĵo. La urbo ludis gravan rolon pri la heroa spirito kaj partopreno de aŭstralianoj en la Unua Mondmilito, ĉar estis la lasta haveno el kiu la militistoj eliris el Aŭstralio al la frontoj. (eo)
- Port agus cathair san Astráil Thiar is ea Albany (fuaimniú: /ˈælbəni/), atá suite 418 km ó phríomhchathair an stáit, Perth. Sa bhliain 2009, bhí timpeall ar 33,600 duine ina gcónaí ann, agus mar thoradh is an séú chathair is mó sa stát é. Tá lár na cathrach suite ar imeall thuaidh Calafort Princess Royal, cuid de ‘King George Sound’. Bunaíodh Albany i mí an Eanáir sa bhliain 1829, mar bhunáit mhileata de chuid New South Wales. Thugtaí Frederickstown air in ómós don Phríonsa Frederick, Diúc Eabhrac agus Albany. (ga)
- Albany /ˈælbəni/ est une ville australienne située sur la côte méridionale de l'Australie-Occidentale (WA pour Western Australia), à 408 km au Sud-Est de Perth. Elle compte 30 656 habitants (d’après le recensement de 2011) pour une superficie de 4 312,3 km2, soit une densité de population d’environ 7,1 habitants par kilomètre carré, ce qui en fait le sixième plus grand foyer de population de l’État. Albany est la plus ancienne colonie de l’Australie Occidentale, dépassant Perth de deux ans d’ancienneté. La ville fait partie de la zone d’administration locale (Local Government Area) de la Cité d’Albany. Le centre-ville se situe à la pointe nord de Princess Royal Harbour, qui fait partie de la baie King George Sound. Le quartier commerçant est délimité par le Mont Clarence à l’Est, et par le (fr)
|
.jpg)
_Westall.jpg)
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)