| rdfs:comment
| - كونغرس ألاسكا (بالإنجليزية: Alaska Legislature) هي الهيئة التشريعية ل، تتكون من المجلس الأعلى مجلس شيوخ ألاسكاالذي يضم 20 مقعداً، والمجلس الأدنى مجلس نواب ألاسكا . (ar)
- Το Νομοθετικό Σώμα της Αλάσκας είναι το της πολιτείας της Αλάσκας. Είναι νομοθετικό σώμα, αποτελούμενο από την Πολιτειακή , με 40 μέλη, και την , με 20 μέλη. Με σύνολο 60 νομοθετών, το Νομοθετικό Σώμα της Αλάσκας είναι το μικρότερο διθάλαμο πολιτειακό νομοθετικό σώμα στις Ηνωμένες Πολιτείες και το δεύτερο μικρότερο από όλα τα πολιτειακά νομοθετικά σώματα (μόνο το 49μελές μονοθάλαμο Νομοθετικό Σώμα της Νεμπράσκα είναι μικρότερο). Δεν υπάρχουν όρια θητείας για οποιοδήποτε σώμα. Το Νομοθετικό Σώμα, συνέρχεται στο μέγαρο του στο Τζούνο. (el)
- The Alaska Legislature is the state legislature of the U.S. state of Alaska. It is a bicameral institution consisting of the 40-member Alaska House of Representatives (lower house) and the 20-member Alaska Senate (upper house). There are 40 House Districts (1–40) and 20 Senate Districts (A–T). With a total of 60 lawmakers, the Alaska Legislature is the smallest bicameral state legislature in the United States and the second-smallest of all state legislatures (only the 49-member unicameral Nebraska Legislature is smaller). There are no term limits for either chamber. The Alaska Legislature meets in the Alaska State Capitol in Juneau, Alaska. The current sitting is the 32nd Alaska State Legislature. (en)
- La législature d'État de l'Alaska (en anglais : Alaska Legislature) est l'organe législatif de l'État américain de l'Alaska. (fr)
- アラスカ州議会（アラスカしゅうぎかい、英語: Alaska State Legislature）は、アメリカ合衆国アラスカ州の立法府。上院と下院からなる両院制。 (ja)
- Легислатура Аляски (англ. Alaska Legislature) — законодательное собрание штата Аляска. Легислатура состоит из верхней и нижней палаты: и соответственно. В состав Сената Аляски входит 20 сенаторов, избираемых из 20 округов. Законодательный орган штата Аляска, состоящий из 60 депутатов, является самым маленьким двухпалатным законодательным собранием в Соединенных Штатах, и вторым по величине из всех законодательных собраний штатов (только однопалатный законодательный орган штата Небраска состоит из 49 членов). (ru)
- 阿拉斯加州议会（Alaska Legislature），为美国阿拉斯加州的立法機構。阿拉斯加州议会为两院制，包含下院阿拉斯加州众议院与上院阿拉斯加州参议院。众议院包含40名议员，参议院包含20名议员。阿拉斯加州议会议员人数是美国两院制州议会人数最少的一个，同时也是所有州议会中人数第二少的。（内布拉斯加州议会为一院制，议员49名。） (zh)
- Die Alaska State Legislature ist die State Legislature und damit die Legislative des US-Bundesstaats Alaska und wurde durch die staatliche Verfassung 1956 geschaffen, die 1959 mit der Aufnahme Alaskas in die Union in Kraft trat. Sie besteht aus dem Repräsentantenhaus von Alaska, das als Unterhaus fungiert, sowie dem Senat von Alaska als Oberhaus. Die State Legislature tagt im Alaska State Capitol in Juneau, das auch Sitz des Gouverneurs und seines Stellvertreters ist. (de)
- La Legislatura de Alaska (en inglés: Alaska Legislature) es la legislatura estatal (órgano encargado del Poder legislativo) del estado de Alaska, en Estados Unidos. Es una institución bicameral que consta de la Cámara de Representantes de Alaska de 40 miembros (cámara baja) y el Senado de Alaska de 20 miembros (cámara alta). Hay 40 distritos de casas (1–40) y 20 distritos del senado (A – T). Con un total de 60 legisladores, la Legislatura de Alaska es la legislatura estatal bicameral más pequeña de los Estados Unidos y la segunda más pequeña de todas las legislaturas estatales (solo la Legislatura unicameral de Nebraska, con un total de 49 miembros, es más pequeña). No hay límites de mandato para ninguna de las cámaras. (es)
- Legislatura Alaski (Alaska Legislature) - parlament amerykańskiego stanu Alaska. Ma charakter bikameralny i składa się z Izby Reprezentantów oraz Senatu. Jest najmniejszym pod względem liczby członków wśród dwuizbowych parlamentów stanowych w USA (wśród wszystkich legislatur mniejsza jest tylko jednoizbowa Legislatura Nebraski). Obie izby wybierane są w jednomandatowych okręgach wyborczych. Izba Reprezentantów liczy 40 członków, a jej kadencja trwa dwa lata. Senat tworzy 20 osób wybieranych na cztery lata, przy czym co dwa lata odnawiana jest połowa składu. (pl)
- Легіслатура штату Аляска — законодавчий орган штату Аляска. Легіслатура, як і майже всі інші законодавчі органи штатів, є двопалатною і складається із , в якому 20 сенаторів, та з , в якій 40 представників. Відповідно існують 20 сенатських виборчих округів, пронумерованих від "A" до "T", та 40 представницьких виборчих округів, пронумерованих від 1 до 40. Маючи всього 60 законодавців, Легіслатура штату Аляска є найменшим двопалатним законодавчим органом в країні, та другим найменшим взагалі, випереджаючи лише однопалатну Легіслатуру штату Небраска. Сенатори обираються на терміни в чотири роки, представники на два роки. В жодній з палат нема обмежень на кількість термінів. Легіслатура збирається в будівлі Капітолію штату Аляска в столиці штату, місті Джуно. (uk)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)