| rdfs:comment
| - Fabrice Alcebiades Maieco (Benguela, 30 de maig de 1977), anomenat Akwá, és un exfutbolista angolès de la dècada de 2000. Fou internacional amb la selecció de futbol d'Angola. Pel que fa a clubs, destacà a SL Benfica i Qatar SC. (ca)
- Fabrice Alcebiades Maieco (* 30. května 1977, Benguela, Angola), známý jako Akwá, je bývalý angolský fotbalový útočník a reprezentant. (cs)
- فابريس ألسيبياديس ماييكو (بالبرتغالية: Fabrice Alcebiades Maieco) (مواليد 30 مايو 1977 في بنغيلا) لاعب كرة قدم أنغولي دولي معتزل كان يجيد اللعب في خط الهجوم . (ar)
- Ο Φαμπρίσε Αλσεμπίαντες Μαϊέκο (πορτογαλικά: Fabrice Alcebiades Maieco, γεννήθηκε 30 Μαΐου 1977), περισσότερο γνωστός ως Φαμπρίσε Ακουά (Akwá), είναι Ανγκολανός πρώην ποδοσφαιριστής, ο οποίος αγωνιζόταν ως επιθετικός. Από το ντεμπούτο με την Εθνική Ανγκόλας το 1995, ο Ακουά έπαιξε σε 78 αγώνες, σημειώνοντας 39 γκολ, που τον καθιστούν τον κορυφαίο σκόρερ της εθνικής ομάδας. Συμμετείχε με την Ανγκόλα σε τρία Κύπελλα Εθνών Αφρικής και ήταν αρχηγός της ομάδας στο Παγκόσμιο Κύπελλο του 2006. (el)
- Akwá (* 30. Mai 1977 in Benguela; bürgerlich Fabrice Alcebiades Maieco) ist ein ehemaliger angolanischer Fußballspieler. Er ist einer der bedeutendsten Nationalspieler seines Landes und nahm 2006 an der WM in Deutschland teil. (de)
- Fabrice Alcebiades Maieco (born 30 May 1977 in Benguela), commonly known as Akwá, is an Angolan former football player who played as a forward for the Angolan national team.From his international debut in 1995, Akwá represented Angola 78 times, scoring a record 39 goals. He played for them in three Africa Cup of Nations and captained the side at the 2006 FIFA World Cup.Akwá has a brother, Rasca, who was a professional football player for Atlético Sport Aviação in Angola. (en)
- Fabrice Maieco, más conocido como Akwa o Akwá (Benguela, provincia de Benguela, Angola, 30 de mayo de 1977), es un exfutbolista angoleño, aunque también tiene nacionalidad portuguesa. Jugaba de delantero y su último equipo fue el Atlético Petróleos Luanda de la Primera División de Angola. (es)
- Fabrice Alcebiades Maieco, plus connu sous le surnom de Akwá, est un footballeur professionnel angolais né le 30 mai 1977 à Benguela. Il a terminé sa carrière au Petro Luanda, aux côtés de son frère Rasca, où il a retrouvé le championnat angolais et a remporté le championnat en 2008 et 2009. En octobre 2008, il a été élu membre du Parlement et est adhérent au parti MPLA. (fr)
- Fabrice Alcebiades Maieco, meglio noto come Akwá (Benguela, 30 maggio 1977), è un ex calciatore angolano, di ruolo attaccante. È il primatista di reti con la maglia della Angola (38 reti all'attivo). (it)
- ファブリス・アルセビアデス・マイエコ (Fabrice Alcebiades Maieco、Akwá、1977年5月30日 - ) は、アンゴラ共和国ベンゲラ出身の元同国代表サッカー選手。通称アクワ。ポジションはフォワード。 (ja)
- Akwá, właśc. Fabrice Alcebiade Maieco (ur. 30 maja 1977 w Bengueli) – angolski piłkarz, kapitan reprezentacji Angoli, z którą w październiku 2005 roku wywalczył pierwszy w historii awans do Mistrzostw Świata. Grał w klubach portugalskich a później katarskich. W sierpniu 2007 roku powrócił do ojczyzny, by grać w barwach Petro Atlético Luanda. W 2009 roku zakończył tam karierę. (pl)
- Fabrice Alcebiades Maieco Akwa, född 30 maj 1977 i Benguela i Angola är en fotbollsspelare som avslutade karriären i Petro Atlético. Han har spelat i 8 lag (bland dem SL Benfica), spelat 80 matcher för Angola och gjort 36 mål. Denna biografiska artikel om en person inom saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Fabrice Alcebiades Maieco (Benguela, 30 de maio de 1977), mais conhecido como Akwá, é um ex-futebolista angolano que atuou como avançado. (pt)
- Аква (порт. Akwá, нар. 30 травня 1977, Бенгела) — ангольський футболіст, що грав на позиції нападника. Зараз — політичний діяч. Виступав, зокрема, за клуби «Бенфіка» та «Катар СК», а також національну збірну Анголи. (uk)
- Фабрис Альсебьядеш Майеку (порт. Fabrice Alcebiades Maieco) более известный под именем Аква (порт. Akwá, 30 мая 1977, Бенгела) — ангольский футболист, нападающий. (ru)
- 파브리스 알크비아드스 마이에쿠(포르투갈어: Fabrice Alcebiades Maieco, 1977년 5월 30일, 앙골라 벵겔라 ~ )는 아콰(포르투갈어: Akwá)라고 알려진 앙골라의 전 축구 선수로, 앙골라 축구 국가대표팀에서 스트라이커로 활약하였다. 아콰의 형제 (Raska)는 앙골라에서 축구 선수로 활동하고 있다. 아콰는 1994년에 축구 경력을 시작하였으며, 포르투갈 리가에서 4년 동안 세 팀 (SL 벤피카, , 아카데미카 드 코임브라)에서 뛰었다. 이후에는 카타르 리그로 옮겨 7년 동안 세 팀(알와크라 SC, 알가라파 SC, 카타르 SC)에서 활약하며 1998-99 시즌에 27경기에서 11골을 넣어 리그 득점왕, 네 번의 카타르 크라운 프린스 컵 우승을 경험하였다. 그는 2006년 알와크라 SC에서 방출되었고, 2007년 앙골라의 에 입단한 뒤, 2008년에 은퇴를 선언하였다. 아콰는 현재 앙골라 입법의회의 구성원이며, 앙골라 축구의 발전에 큰 관심을 갖고 있다. (ko)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)