| rdfs:comment
| - هي مدينة تقع في غرب جمهورية كازاخستان وهي من أكبر المدن في غرب البلاد .تعد أكتاو الميناء الوحيد لجمهورية كازاخستان على بحر قزوين ، وهي عاصمةأوبليس مانكيستاو وهي المحافظة المحاذيةلبحر قزوين في كازاخستان . بلغ عدد سكان مدينة أكتاو في عام 2005 م حوالي 162400 نسمة. تتميز مدينة أكتاو بنظام خاص لعنونة الشوارع ، فالشوارع فيها ليس لها أسماء ، وكل منزل له عنوان يتكون من ثلاثة أرقام هي عبارة عن رقم للحي ورقم للبناء ورقم للشقة السكنية، ويعود السبب في ذلك أن المدينة بنيت في عهد الإتحاد السوفييتي لتضم مساكن موظفي صناعة التنقيب عن اليورانيوم . (ar)
- Aktau (kazašsky Ақтау) je město v Kazachstánu. Leží v Mangystauské oblasti v jihozápadní části země na pobřeží Kaspického moře asi 1 700 kilometrů od hlavního města Astany. Žije zde přibližně 183 tisíc obyvatel. Jedná se o město velmi mladé; jeho základy byly položeny až ve druhé polovině 20. století, když byla v do té doby řídce osídlené oblasti objevena ložiska uranu a ropy. (cs)
- Aqtau (kasachisch Ақтау – „weißer Berg“; russisch Актау Aktau; von 1964 bis 1991 Шевченко Schewtschenko) ist eine Hafenstadt am Kaspischen Meer in Kasachstan. Sie befindet sich im Westen des Landes auf der Halbinsel Mangischlak etwa 380 Kilometer nördlich von Baku. Die Stadt ist Verwaltungszentrum und mit 199.644 Einwohnern (Stand 1. Januar 2021) zugleich größte Stadt des Gebietes Mangghystau. (de)
- Aktau (kazakheraz: Ақтау; errusieraz: Актау) mendebaldeko Kazakhstango hiria da, Kaspiar Itsasoaren ertzean dagoena. 1961ean sobietarrek sortua, 1964 eta 1991 artean Xevtxenko (errusieraz: Шевченко) zuen izena (eu)
- Aktau o Aktáu ( (?·i) en kazajo, Ақтау, romanizado: Aqtaw; en ruso, Актау, romanizado: Aktau) es la capital de la provincia de Mangystau, al suroeste de Kazajistán. Ubicada a la orilla del mar Caspio, cuenta con una población de 183 350 habitantes (censo de 2017). (es)
- Aqtau merupakan nama kota di Kazakhstan. Letaknya di bagian barat. Tepatnya di dan merupakan kota pelabuhan di Laut Kaspia. Pada tahun 1999, kota ini memmiliki jumlah penduduk sebanyak 143.400 jiwa.
* l
* b
* s (in)
- Aktaou (en kazakh : Ақтау ; en russe : Актау) est une ville portuaire du Kazakhstan, et la capitale administrative de la province de Manguistaou. Sa population s'élevait à 181 905 en 2013. Entre 1964 et 1992, la ville portait le nom du poète ukrainien Chevtchenko. (fr)
- Aktau o Aqtau (in kazako: Ақтау?; in russo: Актау?) è una città autonoma del Kazakistan sudoccidentale, capoluogo della regione di Mangghystau. (it)
- 악타우(카자흐어: Ақтау; 러시아어: Актау)는 카자흐스탄 서부 망기스타우 주에 있는 도시이다. 망기스타우 주의 주도로 인구는 약 18만명(2004년)이다. 카스피 해에 돌출한 에 위치한 항구 도시이다. 1961년 석유 개발을 위하여 건설되기 시작하여, 1963년 시가 되었다. 망기슐락 지방에서 유배 생활을 했던 우크라이나 출신의 시인 타라스 셰우첸코를 기념하여 이 도시의 이름은 1964년 솁첸코(Шевченко)로 정해졌고, 포르트솁첸코를 제치고 카자흐스탄의 카스피 해 연안 지역의 중심지가 되었다. 카자흐스탄이 소련에서 떨어져 나온 후 이 도시의 이름은 지금의 악타우로 고쳐졌다. 최근 이 지방의 석유 개발 열풍과 함께 이 도시도 더욱 급속히 성장하고 있다. (ko)
- アクタウ（Ақтау）は、カザフスタン共和国のマンギスタウ州の州都。2016年の人口は18万3233人。カスピ海に臨む港があり、原油の積み出しを行っており、アティラウとともに重要な水産基地ともなっている。ラテン文字表記はAqtau（またはAktau）。ロシア語ではアクタウ（Актау）と呼ばれる。1964年から1992年までの間は、タラス・シェフチェンコの名に因んでシェフチェンコ（Шевченко）と呼ばれていた。 ここには、ナトリウム冷却高速増殖炉 BN-350 が建設され、1972年運転開始し原子力発電および海水淡水化が行われていたが1999年に老朽化により廃炉となった。 (ja)
- Акта́у (каз. ; досл. рус. «Белая гора», с 1964 по 1991 год Шевченко) — портовый город на западе Казахстана на берегу Каспийского моря, областной центр Мангистауской области. (ru)
- För andra betydelser, se Aktau (olika betydelser). Aktau (kazakiska: Ақтау, Aqtaw; ryska: Актау, Aktau) är en hamnstad och huvudort i provinsen Mangghystaw i sydvästra Kazakstan. Staden ligger vid kusten till Kaspiska havet och beräknas ha 182 799 invånare (2009). Före 1992 var den känd som Sjevtjenko (ryska: Шевченко). (sv)
- 阿克套（哈薩克語：Ақтау，羅馬化：Aqtaý；俄語：Актау）是哈薩克斯坦西部、裏海沿岸城市，也是曼格斯套州首府。2019年初统计，该市人口183 097人。城名在哈薩克語的意思是「白色山地」的意思，因为这是从里海眺望城市的景色。城市是因石油而建立的，由於起初是軍事重鎮，當地的街道沒有名字，要寄信到當地就改為填寫小區編號、大廈編號和單元號。 (zh)
- Актау (каз. файл — «біла гора») — місто на південному заході Казахстану, обласний центр Мангістауської області (раніше називалася Мангишлацькою). З 1964 по 1991 рік місто називалося Шевченко на честь українського поета Тараса Шевченка, що перебував на початку XIX століття у засланні в Казахстані. Місто є промисловим, центр розробки нафтогазових родовищ , , , , . (uk)
- Akhtau (kazakh: Aqtau/Ақтау; rus: Актау, Aktau), coneguda com a Xevtxenko (rus: Шевченко) des de l'any 1964 fins al 1991, és una de les majors ciutats de l'oest del Kazakhstan, i el principal port de la mar Càspia. Es localitza a la península de Mangyshlak, i és la capital de la regió amb el mateix nom. Aqtau significa literalment muntanya blanca en kazakh; aquest nom l'obté dels barrancs de la costa. La seva població l'any 2009 era de 166.961 habitants. (ca)
- Aktau (Kazakh: Aqtau, Ақтау, Russian: Актау) is a city in Kazakhstan, located on the eastern shore of the Caspian Sea. Its current name means "white mountain" in Kazakh, which may be due to its cliffs that overlook the Caspian. From 1964 to 1991, the city was known as Shevchenko. Its former name was given due to the eponymous Ukrainian poet's period of exile in the area. It is located on the Mangyshlak Peninsula and is the capital of the Mangystau Region. (en)
- Το Ακτάου (καζακικά: Ақтау) είναι πόλη στο Καζακστάν, η οποία βρίσκεται στην ανατολική ακτή της Κασπίας Θάλασσας. Το σημερινό του όνομα σημαίνει «λευκό βουνό» στα καζακικά, κάτι που μπορεί να οφείλεται στα βράχια του που έχουν θέα στην Κασπία. Από το 1964 έως το 1991, η πόλη ήταν γνωστή ως Σεβτσένκο (ρωσικά: Шевченко). Το προηγούμενο όνομά του δόθηκε λόγω της περιόδου εξορίας του ομώνυμου Ουκρανού ποιητή στην περιοχή. Βρίσκεται στη χερσόνησο Μανγκισλάκ και είναι η πρωτεύουσα της περιφέρειας Μανγκιστάου. (el)
- Aktau (kazaĥe Ақтау, Aqtaw; ruse - nun Актау, pli frue - Шевченко) estas urbo en okcidenta Kazaĥio, ĉe la bordo de la Kaspia maro. La urbo havas ĉirkaŭ 160.000 loĝantojn kaj unu el la plej riĉaj kaj multekostaj urboj de Kazaĥio. La urbo estiĝis pro ĝia graveco por la nuklea industrio. Ĝi estis fermita urbo ekde la 1950-aj jaroj, sub nomo Ŝevĉenko. La industria evoluo de la regiono florigis la urbon en la 1960-aj jaroj. Tie ekfunkciis en 1973 la unua industria kovreaktoro ("BN-350"), kiu servis produktadon de la plutonio. La produktita energio servis ĉefe por sensaligo de marakvo. (eo)
- Aqtau of Aqtaw (Kazachs: Ақтау, Aqtaū; Russisch: (vroeger) Шевченко; Sjevtsjenko, (nu): Актау; Aktaoe) is een - met district gelijkgestelde - stad in Kazachstan en is de hoofdplaats van de oblast Mañğıstaw.Bij de volkstelling van 2009 telde Aqtau 170.000 inwoners, waarvan 65 % Kazachen en 23 % Russen. De stad herbergde ooit een eigen kerncentrale. Deze werd in 1973 geopend en sloot in 1999. De stad heeft ook eigen luchthaven en treinstation. Ten zuiden van de stad liggen verschillende toeristenresorts. De meeste toeristen komen uit andere delen van Kazachstan. (nl)
- Aktau (kaz. Ақтау, Aqtaw, w latach 1964–1991 Szewczenko) – miasto obwodowe w zachodnim Kazachstanie, na półwyspie Mangystau i zarazem stolica obwodu mangystauskiego, port nad Morzem Kaspijskim. Powstało w 1961 roku w związku z odkryciem na półwyspie Mangystau bogatych złóż ropy naftowej i gazu; połączony rurociągiem naftowym z pobliskimi ośrodkami eksploatacji ropy naftowej – Uzeń i Żetybaj. W okolicach znajdują się pola naftowe, na których swoje usługi świadczą również polskie firmy takie jak PGNiG Kraków. dużej mocy 1000 MW(t). (pl)
- Aktau ou Aqtau (em cazaque: Аəтау) é uma cidade do Cazaquistão é um porto marítimo no Mar Cáspio. Localiza-se na província de Mangghystau. Com uma população de aproximadamente 190.000 habitantes. Aktau foi criado por engenheiros soviéticos após grandes quantias de óleo terem sido descobertas. Pelo fato de Aktau ser originalmente uma cidade militar, suas ruas não possuem nomes e todos os endereços em Aktau consistem de três números: o número do bloco, o número da construção e o número do apartamento/suite/quarto. (pt)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)