rdfs:comment
| - أجاثا كريستي: السيرة الذاتية (بالإنجليزية: Agatha Christie: An Autobiography) هو عنوان كتاب ذكريات لكاتبة الجريمة أجاثا كريستي نُشرَ بعد وفاتها من قبل كولينز في المملكة المتحدة ودود ميد آند كومبني في الولايات المتحدة في نوفمبر (تشرين الثاني) عام 1977، بعد ما يقارب عامين من وفاة الكاتبة في يناير (كانون الثاني) 1976. وقد ترجم ونشر باللغة اليونانية والإيطالية والبولندية والبرتغالية والإسبانية. (ar)
- An Autobiography is the title of the recollections of crime writer Agatha Christie published posthumously by Collins in the UK and by Dodd, Mead & Company in the US in November 1977, almost two years after the writer's death in January 1976. The UK edition retailed at £7.95 and the US edition at $15.00. It is by some considerable margin the longest of her works, the UK first edition running to 544 pages. It was translated and published in Greek, Italian, Polish, Portuguese, Hungarian and Spanish. (en)
- Une autobiographie (An Autobiography) est une autobiographie d'Agatha Christie publiée à titre posthume en 1977 au Royaume-Uni, plus d'un an après sa mort. En France, elle n'est publiée qu'en 2002. Au contraire de sa première autobiographie Dis-moi comment tu vis (1946), Christie raconte ici toute sa vie de son enfance jusqu'à la fin de l'écriture en 1965. (fr)
- An Autobiography adalah judul dari rekoleksi Agatha Christie yang diterbitkan secara anumerta oleh Collins di Inggris dan oleh di AS pada November 1977, hampir dua tahun setelah kematian penulis tersebut pada Januari 1976. Edisi Inggrisnya dihargai £7.95 dan edisi ASnya dihargai $15.00. Karya tersebut dibuat dengan hasil beberapa penggabungan terpanjang dari karya-karyanya, edisi Inggris pertamanya meliputi 544 halaman. Karya tersebut ditulis dan diterbitkan dalam bahasa Yunani, Italia, Polandia, Portugis dan Spanyol. (in)
- la mia vita è l'autobiografia di Agatha Christie, pubblicata postuma nel 1976. Curiosamente, in questa sua autobiografia, la scrittrice lascia nell'ombra la propria scomparsa del 1926 quando, lasciata dal marito Archibald Christie per un'altra donna, fu ritrovata solo una decina di giorni dopo ad Harrogate, nell'Inghilterra settentrionale. Accenna soltanto al suo esaurimento nervoso di quel periodo e poi, subito dopo, al fatto che sul suo conto era stato suscitato un enorme interesse da parte della stampa, che lei aveva trovato molto sgradevole. (it)
- Agatha Christie: An Autobiography (publicada em Portugal com o título: Agatha Christie - Autobiografia) trata-se de um livro autobiográfico de Agatha Christie, no qual há relatos de a vida privada, abrangendo a infância até os dois casamentos e, narrando as experiencias durante as guerras mundiais e, como escritora e em expedições arqueológicas como com seu segundo marido, Max Mallowan. Basicamente, a narrativa é construída sob a mesma estrutura de seus romances. A obra foi publicada um ano após a morte da autora, em janeiro de 1976, pela Editora Collins, no Reino Unido, e em novembro de 1977, pela Dodd, Mead & Company, nos Estados Unidos. A obra foi traduzida e publicada para o italiano, polonês, português e espanhol. (pt)
- 《阿嘉莎·克莉絲蒂自傳》(英語:Agatha Christie: An Autobiography)是英國作家阿嘉莎·克莉絲蒂的自傳,於1977年出版。克莉絲蒂從1950年開始撰寫自傳,一直寫到1965年為止;1976年克莉絲蒂去世後,她的女兒羅莎琳德·希克斯、女婿安東尼及柯林斯出版公司繼續編輯這本自傳,並將之出版。 自傳中敘述了克莉絲蒂的生平經歷,還包括了一些她創作小說的幕後故事。 (zh)
- «Агата Крісті: Автобіографія» (англ. Agatha Christie: An Autobiography) — книга-автобіографія англійської письменниці Агати Крісті. Була видана після смерті письменниці у Великій Британії видавництвом Collins у листопаді 1977 року і у США видавництвом Dodd, Mead and Company в тому ж році. (uk)
- «Автобиография» (англ. An Autobiography) — автобиографическая книга английской писательницы Агаты Кристи, изданная в 1977 году уже после её смерти. Наряду с написанной ещё ранее «Расскажи, как ты живёшь» (1946) — одна из двух её работ в этом жанре. Большую часть книги составляют воспоминания о детстве, взрослении и воспитании: она с удовольствием возвращается к этим счастливым годам. Также Агата подробно останавливается на своём первом замужестве (1914—1928) с Арчибальдом Кристи и обстоятельствах при которых она стала писать, но свела к минимуму упоминания о скандальном разводе. В 1930 году, совершая путешествие по Ираку, она познакомилась со своим будущим супругом — археологом Максом Маллованом, с которым прожила оставшуюся жизнь. Большое место занимают описания путешествий и археологичес (ru)
|