rdfs:comment
| - عبد الصادق شقارة (1931- 31 أكتوبر 1998) مطرب من المغرب يغني الاغاني المحلية بهدف نقلها إلى العالمية من اقسام طرب أندلسي موسيقى مغربية. وهو عازف على العود العود . (ar)
- Abdessadak Chkara, auch Chekara, Chakara, Chqara (arabisch عبد الصادق شقارة, DMG ʿAbd aṣ-Ṣādiq Šaqāra; * 1931 in Tétouan; † 30. Oktober 1998 ebenda) war einer der bekanntesten marokkanischen Musiker. Er gilt als einer der ersten, die Flamenco mit der andalusisch-arabischen Musik verbunden haben. (de)
- Abdessadeq Cheqara (1931 – 31 October 1998) (in Arabic: عبد الصادق شقارة) was a Moroccan singer of traditional Andalusian classical music and Moroccan folk music. Known as the grand master of al-Ala (Andalusian music), he was also a violin and oud virtuoso. His first name is also written Abd el Saddeq, Abdessadek, Abdesaddek, and many other variations. His surname is variously spelt Chekara, Cheqara, Chqara, Sheqara, Shekara, Shkara, and variations thereof. (en)
- Abdessadeq Cheqara (en arabe : عبد الصادق شقارة), né en 1931 et décédé le 31 octobre 1998, est un chanteur marocain de musique arabo-andalouse et de musique marocaine folk. Connu comme le « grand maître de al-Ala » (musique andalouse), il joue aussi de l'oud. Il est connu pour ses efforts de préservation et de développement de l'héritage Andalou, par des collaborations avec des musiciens Tétouani, comme Tarik Banzi de Al andalus ensemble ou Radio Tarifa. (fr)
|