rdfs:comment
| - Abdul Karim Kásim (arabsky عبد الكريم قاسم, 21. listopadu 1914, Bagdád — 9. února 1963, Bagdád) byl irácký důstojník a politik, faktický vládce země v letech 1958 až 1963. (cs)
- Abd al-Karim Qasim Muhammad Bakr al-Fadhli al-Zubaidi (Arabic: عبد الكريم قاسم ʿAbd al-Karīm Qāsim IPA: [ʕabdulkariːm qɑːsɪm]) (21 November 1914 – 9 February 1963) was an Iraqi Army brigadier and nationalist who came to power when the Iraqi monarchy was overthrown during the 14 July Revolution. He ruled the country as the prime minister until his downfall and execution during the 1963 Ramadan Revolution. During his rule, Qasim was popularly known as al-zaʿīm (الزعيم), or "The Leader". (en)
- Abd al-Karim Kasim aŭ Abd al-Karim Qasim (arabe عبد الكريم قاسم transliterumita `Abd al-Karīm Qāsim) (21a de novembro 1914 – 9a de februaro 1963), estis naciisma brigad-generalo de Iraka Armeo kiu enpoviĝis per revolucio de la 14a de julio 1958, dum kiu la monarĥio de Irako estis nuligita, kaj kun ĝi ankaŭ la Jordan-Iraka Araba Federacio. Li regadis la landon kiel ĉefministro ĝis sia elposteniĝo kaj morto dum la Ramadana Revolucio de 1963. Dum sia regado, Kasim estis populare konata kiel al-za‘īm (الزعيم) aŭ, "La estro". (eo)
- Abd al-Karim Qasim Muhammed Bakr al-Fadli az-Zubaidi (arabisch عبد الكريم قاسم, DMG ʿAbd al-Karīm Qāsim; * 21. November 1914 in Bagdad, damals Osmanisches Reich; † 9. Februar 1963 ebenda) war ein irakischer Militär und Politiker und von 1958 bis 1963 Premierminister sowie Verteidigungsminister seines Landes. (de)
- Abdul Karim Kassem (arabieraz عبد الكريم قاسم, Abd al-Karīm Qāsim; Bagdad, Otomandar Inperioa, 1914ko azaroaren 21a - Bagdad, Irak, 1963ko otsailaren 9a) irakiar militar eta buruzagia zen. (eu)
- Abdel Karim Kassem (en arabe : عبد الكريم قاسم), né le 21 novembre 1914 à Bagdad et mort le 9 février 1963 dans cette même ville, est un général et un homme d'État irakien. Il est Premier ministre du 14 juillet 1958 au 8 février 1963. (fr)
- 'Abdul Karīm Qāsim (Baghdad, 1914 - idem 9 Februari 1963) ialah seorang politikus dan tokoh militer Irak. Ia menjabat sebagai perdana menteri negeri itu (1958 -1963). Namanya sering ditransliterasikan dengan berbagai cara dari abjad Arab: Abdulkarim Kasem, Abdel-Karim Qaasim, Abdul Karim Qasem. (in)
- アブドルカリーム・カーシム(عبد الكريم قاسم; ‘Abd al-Karīm al-Qāsim、1914年11月21日 - 1963年2月9日、アブドゥルカリーム・カースィムとも)は、イラクの軍人・政治家で、イラク共和国初代首相。 (ja)
- Abd al-Karim Kasim (ur. 1914, zm. 9 lutego 1963) – nacjonalistyczny iracki wojskowy, który przejął władzę w roku 1958 w drodze zamachu stanu, likwidując tym samym iracką monarchię. Rządził krajem jako premier aż do swojego upadku i śmierci w 1963 roku. W czasie rządów Kasima, powszechnie tytułowano go az-za‘im, czyli „wodzem”. (pl)
- Abd al-Karim Qasim, född 21 november 1914 i Bagdad, död 9 februari 1963 i Bagdad.Han var en Feyli kurdisk irakisk general och nationalist som störtade kungadömet i Irak via en blodig militärkupp och bildade den första republiken. Qasim var Iraks ledare mellan åren 1958–1963, hans regim störtades under när baathisterna tog över makten och avrättade honom. (sv)
|