rdfs:comment
| - Die Gouverneurswahlen in den Vereinigten Staaten 2012 fanden in insgesamt 11 Bundesstaaten der Vereinigten Staaten sowie in Amerikanisch-Samoa und Puerto Rico statt. Hinzu kam eine sogenannte Recall-Wahl im Staat Wisconsin. Der Wahltermin für die 13 Gouverneurswahlen war der 6. November 2012, der Wahltermin der Recall-Wahl in Wisconsin war der 5. Juni 2012. Am 6. November wurden außerdem die Präsidentschaftswahl und die abgehalten. In Puerto Rico fand an diesem Tag außerdem ein Referendum über den künftigen Status Puerto Ricos statt. (de)
- United States gubernatorial elections were held in 12 states (including a recall election in Wisconsin on June 5) and two territories. Of the eight Democratic and four Republican seats contested, only that of North Carolina changed party hands, giving the Republicans a net gain of one governorship. These elections (except for Wisconsin) coincided with the presidential election on November 6, 2012. As of 2022, this is the last time that Republicans won a gubernatorial election in North Carolina, and Democrats won one in Missouri. (en)
- Les élections des gouverneurs américains de 2012 ont eu lieu le 6 novembre 2012 dans onze États (sept détenus par des démocrates et quatre par des républicains) et deux territoires des États-Unis. La Caroline du Nord est le seul État à changer de parti, des démocrates vers les républicains. Le 5 juin, un référendum révocatoire (recall election) conduit à la réélection du gouverneur du Wisconsin, le républicain Scott Walker. (fr)
- De Amerikaanse gouverneursverkiezingen 2012 werden gehouden op 6 november 2012, waarbij elf staten en twee territoria een nieuwe gouverneur kozen. De verkiezingen vonden gelijktijdig plaats met de presidentsverkiezingen en de congresverkiezingen. Op 5 juni 2012 was er een speciale verkiezing in de staat Wisconsin. (nl)
- Le elezioni governatoriali negli Stati Uniti d'America del 2012 si sono tenute il 5 e 6 novembre. Dodici gli Stati interessati: Delaware, Missouri, Montana, New Hampshire, Vermont, Washington e Virginia Occidentale, vinti dai Democratici; Indiana, Carolina del Nord, Dakota del Nord, Utah e Wisconsin, vinti dai Repubblicani. In Wisconsin le elezioni hanno avuto luogo per effetto del recall. (it)
- 2012年美國州長選舉同時於2012年11月6日在11個州和兩個地區舉行,為2012年美國大選的一部分。另外,在6月5日亦舉行了一次對威斯康辛州州長的罷免選舉。 (zh)
|