| rdfs:comment
| - Το πρωτάθλημα ποδοσφαίρου ανδρών Ολλανδίας 2012-2013 είναι το 57ο πρωτάθλημα του Ολλανδικού πρωταθλήματος ποδοσφαίρου. Ξεκίνησε στις 10 Αυγούστου 2012 και τελείωσε στις 26 Μαΐου 2013. Πρωταθλητής βγήκε ο ΑΦΚ Άγιαξ, ενώ υποβιβάστηκαν η Φένλο και η Βίλεμ ΙΙ. Τα ευρωπαϊκά εισιτήρια για το Τσάμπιονς Λιγκ πήραν οι Άγιαξ και Αϊντχόφεν και για το Γιουρόπα Λιγκ οι Φέγενορντ, Φίτεσε, η Ουτρέχτη μέσω των Play Offs και η Άλκμααρ μέσω του Κυπέλλου Ολλανδίας. (el)
- Die Eredivisie 2012/13 war die 57. Spielzeit der höchsten niederländischen Fußballliga. Sie begann am 10. August 2012 mit dem Spiel Willem II Tilburg – NAC Breda und endete am 12. Mai 2013. Niederländischer Meister wurde zum 32. Mal Ajax Amsterdam, der damit seinen Titel erfolgreich verteidigte. Der FC Zwolle als Meister der Eerste Divisie, der zur neuen Saison den ehemaligen Vereinsnamen PEC Zwolle wieder annahm, und Willem II Tilburg traten als Aufsteiger an. (de)
- الدوري الهولندي الممتاز 13–2012 (بالهولندية: Eredivisie) هو الموسم السابع والخمسون من الدوري الهولندي الممتاز، منذ إنشائه في عام 1955. وقد بدأ يوم 10 أغسطس 2012 بأولى مباريات الموسم وانتهى بفوز نادي أياكس أمستردام باللقب يوم 26 مايو بلعب آخر المباريات الفاصلة للمسابقات الأوروبية والفرق التي ستهبط. (ar)
- The 2012–13 Eredivisie was the 57th season of Eredivisie, since its establishment in 1955. It began on 10 August 2012 with the first match of the season and ended on 26 May 2013, with the last matches of the European competition and relegation play-offs. This is the first time VAR has been used for testing. (en)
- La Eredivisie 2012/13 fue la 57.ª edición de la Eredivisie, la primera división de fútbol de los Países Bajos. El ganador se clasificó a la Liga de Campeones 2013-14, el segundo lugar se clasificó a la tercera ronda previa de la Liga de Campeones 2013-14, el tercer lugar jugará la ronda preliminar de la UEFA Europa League 2013-14, el cuarto la tercera fase y del quinto al octavo lugar jugaron los play-offs para definir un pase a la misma competición. El último lugar descendió a la Eerste Divisie, mientras que los lugares 16.º y 17.º jugaron una ronda de repesca para el descenso. (es)
- La saison 2012-2013 de Eredivisie est la cinquante-septième édition de la première division hollandaise. Le premier niveau du championnat oppose dix-huit clubs néerlandais en une série de 34 rencontres durant la saison de football. Les quatre premières places de ce championnat sont qualificatives pour les compétitions européennes que sont la Ligue des Champions et la Ligue Europa. Les deux autres places sont attribuées au vainqueur de la coupe nationale, et au vainqueur du playoff européen. (fr)
- Het Eredivisie-seizoen 2012/13 was het 57e seizoen van de hoogste Nederlandse voetbalcompetitie. Hierin werd gestreden om het 124e landskampioenschap voetbal. Aan de competitie namen achttien clubs deel. Excelsior was aan het eind van het seizoen 2011/2012 rechtstreeks gedegradeerd naar de Jupiler League en maakte plaats voor de rechtstreekse promovendus PEC Zwolle uit de Jupiler League. In de play-offs promoveerde vervolgens ook Willem II ten koste van De Graafschap. VVV-Venlo wist de play-offs te overleven. De eerste speelronde vond plaats in het weekend van 10, 11 en 12 augustus. Ajax werd voor het derde jaar op rij landskampioen. Het was de derde keer dat dit de club lukte in de Eredivisie. (nl)
- 에레디비시 2012-13은 1955년에 시작된 에레디비시의 57번째 시즌이다. 2012년 8월 10일 개막하였으며 2013년 5월 26일 유럽 대항전과 강등 플레이오프의 마지막 경기로 끝났다. (ko)
- A Eredivisie 2012–13 foi a 57ª edição da principal divisão do futebol holandês. A disputa é com o mesmo regulamento dos anos anteriores, quando foi implementado o sistema de pontos corridos. (pt)
- L'Eredivisie 2012-2013 è la 57ª edizione dalla sua creazione. La stagione è iniziata il 10 agosto 2012 ed è finita il 12 maggio 2013. L'Ajax ha vinto il titolo per la 32ª volta. (it)
- Sezon 2012/2013 był pięćdziesiątym siódmym sezonem Eredivisie od czasu ich ustanowienia w 1955 roku, która wyłoniła mistrza Holandii - AFC Ajax, który tym samym obronił zdobyty rok wcześniej tytuł. Sezon oficjalnie rozpoczął się 10 sierpnia 2012 roku, a zakończył 26 maja barażami o puchary europejskie (wygranymi przez FC Utrecht) i barażami o utrzymanie. Do niższej ligi spadły zespoły VVV Venlo i Willem II. (pl)
- Голландська футбольна Ередивізі 2012—2013 — 57-ий чемпіонат Нідерландів з футболу. Чемпіоном став Аякс. (uk)
- Eredivisie i fotboll 2012/2013 var den 57:e säsongen av Nederländernas högstaliga i fotboll. Ligan spelades från 10 augusti 2012, till 12 maj 2013. Ajax vann sin 32:a titeln. Wilfried Bony från Vitesse Arnhem vann skytteligan med 31 gjorda mål. (sv)
- 2012年至2013年荷蘭足球甲级联赛，為荷蘭足球甲级联赛的第57個赛季。本赛季由2012年8月10開始，2013年5月26日结束。阿贾克斯最终赢得冠军，威尔弗瑞德·博尼打入31球，成为最佳射手。 (zh)
- Чемпионат Нидерландов по футболу 2012/2013 — является 57-м сезоном в Эредивизи — высшем дивизионе Нидерландов по футболу. В турнире принимают участие 18 команд. (ru)
- Soutěžní ročník Eredivisie 2012/13 byl 57. ročníkem nejvyšší nizozemské fotbalové ligy, zvané Eredivisie. Soutěž byla započata 10. srpna 2012 a poslední kolo se odehraje 26. května 2013. Soutěže se účastní celkem 18 týmů. Šestnáct jich postoupilo z minulého ročníku a spadnuvší týmy nahradily 2 nové z Eerste Divisie. Mistrovský titul ze sezony 2011/12 obhajoval AFC Ajax, který získal již svůj 31. nizozemský mistrovský titul. Jedním z jeho největších soupeřů byly například PSV Eindhoven, Feyenoord, AZ Alkmaar či FC Utrecht. (cs)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)