About: 2011 Egyptian constitutional referendum     Goto   Sponge   NotDistinct   Permalink

An Entity of Type : owl:Thing, within Data Space : dbpedia.org associated with source document(s)
QRcode icon
http://dbpedia.org/describe/?url=http%3A%2F%2Fdbpedia.org%2Fresource%2F2011_Egyptian_constitutional_referendum

A constitutional referendum was held in Egypt on 19 March 2011, following the 2011 Egyptian revolution. More than 14 million (77%) were in favour, while around 4 million (23%) opposed the changes; 41% of 45 million eligible voters turned out to vote. A parliamentary election is planned within the next six months, with groups already working to create new political parties, promote candidates and increase turnout among their supporters.

AttributesValues
rdfs:label
  • استفتاء تعديل الدستور المصري 2011 (ar)
  • Verfassungsreferendum in Ägypten 2011 (de)
  • 2011 Egyptian constitutional referendum (en)
  • Référendum constitutionnel égyptien de 2011 (fr)
  • Referendum costituzionale in Egitto del 2011 (it)
  • Референдум в Египте (2011) (ru)
rdfs:comment
  • Das Verfassungsreferendum in Ägypten 2011 wurde durch die Revolution in Ägypten 2011 nötig und fand am 19. März 2011 statt. Der Entwurf zur Änderung der bestehenden Verfassung wurde von einem Verfassungskomitee ausgearbeitet und vom Obersten Rat der Streitkräfte autorisiert. Für die neue Verfassung stimmten 77,2 Prozent der Wähler, die Wahlbeteiligung lag bei etwa 41 Prozent, was deutlich mehr ist als bei früheren Referenden. Die Änderungen traten am 30. März 2011 in Kraft. (de)
  • تم عقد استفتاء على تعديلات في الدستور المصري في مصر يوم 19 مارس 2011، في أعقاب الثورة المصرية في 2011 التي أطاحت بالرئيس الأسبق حسني مبارك وقامت بحل الحزب الحاكم والبرلمان وتعليق العمل بدستور البلاد. وكان حوالى 18 مليون ناخب 41٪ من أصل 45 مليون ناخب مسجل قد أدلوا بأصواتهم في الاستفتاء، حيث صوت أكثر من 14 مليون ناخب (77٪) لصالح التعديلات الدستورية، في حين أن نحو 4 ملايين ناخب (23٪) قد صوتوا ضد هذه التعديلات. الإصلاحات الدستورية التي تم إقرارها تضمنت وضع قيد على مدد الرئاسة بحد أقصى مدتين ، وبنود تضمن الإشراف القضائي على الانتخابات، وشرط للرئيس أن يعين نائب واحد على الأقل، وتشكيل لجنة لصياغة دستور جديد بعد الانتخابات البرلمانية، وسهولة أكثر في شروط الترشح للانتخابات الرئاسية — إما عن طريق جمع 30,000 توقيع من 15 محافظة على الأقل، تأييد 30 عضو من أي من مجلسي الهيئة التشريعية (البرلمان) أو عن ط (ar)
  • A constitutional referendum was held in Egypt on 19 March 2011, following the 2011 Egyptian revolution. More than 14 million (77%) were in favour, while around 4 million (23%) opposed the changes; 41% of 45 million eligible voters turned out to vote. A parliamentary election is planned within the next six months, with groups already working to create new political parties, promote candidates and increase turnout among their supporters. (en)
  • Le référendum constitutionnel égyptien de 2011 a eu lieu le 19 mars 2011. Les électeurs ont approuvé les amendements constitutionnels proposés avec environ 77 % des voix. Après le départ du président Hosni Moubarak le 11 février 2011 à la suite de dix-huit jours de révoltes populaires, l'état major militaire a nommé une commission de juristes chargée de présenter des amendements à la Constitution visant à la démocratisation des institutions de pays. (fr)
  • Il referendum costituzionale si è svolto in Egitto il 19 marzo 2011, a seguito delle sommosse popolari in Egitto del 2011. Più di 14 milioni (77%) a favore, mentre circa 4 milioni (23%) contro le modifiche, il 41% di 45 milioni di elettori sono andati a votare. Le elezioni parlamentari sono previste entro i prossimi sei mesi, con gruppi già al lavoro per creare nuovi partiti politici, con i candidati pronti a riformare il paese. (it)
  • Референдум по внесению изменений и дополнений в Конституцию Египта прошёл 19 марта 2011 года. Проведение референдума было инициировано экс-президентом Хосни Мубараком. 4 марта 2011 года Высшим военным советом была оглашена дата проведения референдума — 19 марта. На референдум были вынесены следующие поправки к восьми статьям конституции: Статью 179, касавшуюся особых полномочий президента по борьбе с террористической угрозой, было предложено отменить (ru)
foaf:homepage
name
foaf:depiction
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Referendum_in_the_desert.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/2011_Egyptian_Constitutional_Referendum_process_in_English.svg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Egypt_referendum_line.jpg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Egyptian_constitutional_referendum_2011.svg
  • http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Women_standing_in_line_to_vote_on_the_2011_Egyptian_constitutional_referendum.jpg
dcterms:subject
Wikipage page ID
Wikipage revision ID
Link from a Wikipage to another Wikipage
Faceted Search & Find service v1.17_git139 as of Feb 29 2024


Alternative Linked Data Documents: ODE     Content Formats:   [cxml] [csv]     RDF   [text] [turtle] [ld+json] [rdf+json] [rdf+xml]     ODATA   [atom+xml] [odata+json]     Microdata   [microdata+json] [html]    About   
This material is Open Knowledge   W3C Semantic Web Technology [RDF Data] Valid XHTML + RDFa
OpenLink Virtuoso version 08.03.3330 as of Mar 19 2024, on Linux (x86_64-generic-linux-glibc212), Single-Server Edition (61 GB total memory, 40 GB memory in use)
Data on this page belongs to its respective rights holders.
Virtuoso Faceted Browser Copyright © 2009-2024 OpenLink Software