| rdfs:comment
| - بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق 2010 هي الدورة ال83 من بطولة العالم لسباق الدراجات على الطريق، أجريت في ملبورن وغيلونغ، أستراليا. (ar)
- Mistrovství světa v silniční cyklistice 2010 bylo 77. světovým šampionátem v silniční cyklistice. Mistrovství probíhalo od 29. září do 3. října 2010 v Geelongu a Melbourne v Austrálii. (cs)
- Els Campionats del món de ciclisme en ruta de 2010 es disputaren del 29 de setembre al 3 d'octubre de 2010 a Geelong i Melbourne, Austràlia. La competició consistí en una cursa contrarellotge i una en ruta per a homes, dones i homes sub-23. (ca)
- El LXXVII Campeonato Mundial de Ciclismo en Ruta se realizó en Melbourne y Geelong (Australia) entre el 29 de septiembre y el 3 de octubre de 2010, bajo la organización de la Unión Ciclista Internacional (UCI) y la Federación Ciclista de Australia. El campeonato constó de carreras en las especialidades de contrarreloj y de ruta, en las divisiones élite masculino, élite femenino y masculino sub-23; en total se otorgaron seis títulos de campeón mundial. (es)
- Les Championnats du monde de cyclisme sur route 2010 ont eu lieu du 29 septembre au 3 octobre 2010 à Melbourne et Geelong, en Australie. (fr)
- De wereldkampioenschappen wielrennen 2010 werd van 29 september tot en met 3 oktober 2010 gehouden in het Australische Melbourne en Geelong. (nl)
- 世界選手権自転車競技大会ロードレース2010(2010 UCI Road World Championships)は、2010年9月29日から10月3日まで、オーストラリアのメルボルンからジーロングまでの行程で行われた。 (ja)
- I Campionati del mondo di ciclismo su strada 2010 (en.: 2010 UCI Road World Championships) si sono svolti a Melbourne e Geelong, in Australia, tra il 29 settembre ed il 3 ottobre 2010. (it)
- O LXXVII Campeonato Mundial de Ciclismo em Estrada realizou-se em Melbourne e Geelong (Austrália) entre 29 de setembro e 3 de outubro de 2010, baixo a organização da União Ciclista Internacional (UCI) e a Federação Ciclista da Austrália. O campeonato constou de corridas nas especialidades de contrarrelógio e de rota, nas divisões elite masculina, elite feminina e masculino sub-23; ao todo outorgaram-se seis títulos de campeão mundial. (pt)
- Världsmästerskapen i landsvägscykling 2010 avgjordes i Geelong och Melbourne, Australien under perioden 29 september–3 oktober 2010. (sv)
- 83-й Чемпионат мира по шоссейному велоспорту прошёл в двух в австралийских городах Джелонг и Мельбурн с 29 сентября по 3 октября. В рамках чемпионата были проведены шоссейные групповые гонки и индивидуальные гонки на время с раздельного старта среди мужчин, женщин и мужчин в возрасте до 23 лет. (ru)
- The 2010 UCI Road World Championships took place in Geelong and Melbourne, Australia, over 5 days from 29 September to 3 October 2010. It was the 83rd UCI Road World Championships and the first time that Australia had held the event. Coincidentally, the title's defender at the road race was an Australian, Cadel Evans, who has a home in Barwon Heads, only 20 km from Geelong. (en)
- Die UCI-Straßen-Weltmeisterschaften 2010 fanden vom 29. September bis zum 3. Oktober in Melbourne statt. Zu diesen ersten Straßen-Weltmeisterschaften, die in Australien stattfanden, wurden über 400 Radrennfahrer – Frauen und Männer – in Geelong, 70 Kilometer von Melbourne entfernt, erwartet, um sich im Straßenrennen und im Einzelzeitfahren zu messen. Die Strecke für die Männer führte von Melbourne nach Geelong. Der Titelverteidiger bei den Männern-Elite, der Australier Cadel Evans, lebte früher in Melbourne. (de)
- 83. Mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym – zawody kolarskie, które odbyły się w dniach 29 września–3 października 2010 w australijskich miastach Geelong i Melbourne. Były to pierwsze zorganizowane w tym kraju mistrzostwa świata w kolarstwie szosowym. Jedynie Szwajcar Fabian Cancellara w jeździe indywidualnej na czas zdołał obronić tytuł mistrza świata. Jedynym zawodnikiem, któremu udało się zdobyć dwa medale (złoty i brązowy) był Amerykanin Taylor Phinney. (pl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)