| rdfs:comment
| - سباق طواف فرنسا 2007 من سلسلة سباقات سباق طواف فرنسا. أقيم هذا السباق في تاريخ 7 يوليو - 29 يوليو، 2007 على 20 & Prologue مراحل. بعد مرور 91 ساعة و00 دقيقة و26 ثانية وبعد طي 3569.9 كم بمتوسط 39.23 كم في الساعة فاز بالميدالية الذهبية ألبيرتو كونتادور من إسبانيا، فيما حصد كاديل ايفانز من نمسا الميدالية الفضية، وكانت الميدالية البرونزية من نصيب ليفي ليفيمر من الولايات المتحدة. (ar)
- Le Tour de France 2007 est la 94e édition du Tour de France cycliste. Il s'est déroulé du 7 juillet au 29 juillet 2007. Les coureurs sont partis de Londres, en Angleterre. L'Espagnol Alberto Contador de l'équipe Discovery Channel remporte l'épreuve . (fr)
- ツール・ド・フランス 2007は、2007年7月7日から7月29日まで全21ステージで行われた94回目のツール・ド・フランス。 (ja)
- 94. Tour de France rozpoczął się 7 lipca 2007 roku w Londynie a zakończył się 29 lipca 2007 roku w Paryżu. Wyścig składał się z prologu i 20 etapów, w tym 9 etapów płaskich, 6 etapów górskich, 3 etapów pagórkowatych i 3 etapy indywidualnej jazdy na czas. Cała trasa liczyła 3569,9 km. (pl)
- 2007年環法單車賽（Tour de France 2007）於2007年7月7日至7月29日舉行，共有21支車隊派出的189名選手參加。揭幕戰是在英國首都倫敦市中心的7.9公里個人計時賽。這次比賽是在2006年10月26日宣布的。 整個賽程呈順時針，其中包括11個平地路段、6個山地賽段、1個衝刺賽段和2個個人計時賽段，共20站，全長3547公里。 (zh)
- El Tour de França del 2007 va començar el 7 de juliol a Londres, i acabà a París el día 29 de juliol. Com que, en el moment de començar la cursa no s'havia resolt el cas de Floyd Landis, i Óscar Pereiro no era oficialment el guanyador del Tour del 2006, el Tour va començar sense cap antic guanyador a la llista de sortida. D'altra banda, Andreas Klöden, Óscar Pereiro i Aleksandr Vinokúrov eren els únics ciclistes que han trepitjat el podi de París. El Tour de França 2007 comptà amb la presència de tres ciclistes catalans: (ca)
- Tour de France 2007 byla již 94. ročníkem nejslavnějšího cyklistického etapového závodu světa – Tour de France. Probíhala v termínu od 7. do 29. července 2007. Závod odstartoval v Londýně ve Velké Británii. Starosta Londýna, Ken Livingstone, v souvislosti s tím oznámil, že závod přítomností na britské půdě uctí oběti teroristických bombových útoků v Londýně ze 7. července 2005. Plán dále obsahoval 3 horské cíle (tj. cíl je zároveň vrchařskou prémií) a 21 horských prémií 2., 1. a nejvyšší kategorie. (cs)
- The 2007 Tour de France the 94th running of the race, took place from 7 to 29 July. The Tour began with a prologue in London, and ended with the traditional finish in Paris. Along the way, the route also passed through Belgium and Spain. It was won by Spanish rider Alberto Contador. (en)
- Die 94. Tour de France begann am Samstag, dem 7. Juli 2007 in London und endete am Sonntag, dem 29. Juli auf der Avenue des Champs-Élysées in Paris. Der Startort wurde am 24. Januar 2006 durch die A.S.O. und den damaligen Bürgermeister von London, Ken Livingstone bekanntgegeben. Die Strecken des Prologs in London und der ersten Etappe durch Südengland wurden am 9. Februar 2006 vorgestellt, der komplette Kurs am Donnerstag, dem 26. Oktober 2006. Es nahmen 189 Rennfahrer an der Rundfahrt teil, von denen 141 klassiert wurden. (de)
- El 94.º Tour de Francia se disputó entre el 7 y el 29 de julio de 2007 sobre 3569 km, llevando a los corredores desde Londres (Gran Bretaña) hasta el clásico final de los Campos Elíseos en París. La ronda francesa tuvo 11 etapas llanas, 6 etapas de alta montaña, 1 etapa de media montaña, 2 contrarrelojes individuales además del prólogo y que en total hicieron 117 km de contrarreloj. 3 llegadas en alto , 21 puertos de montaña de 2.º, 1.º y Especial, 2 días de descanso y 12 salidas o llegadas inéditas: Londres, Canterbury, Waregem, Villers-Cotterêts, Joigny, Chablis, Semur en Auxois, Tignes, Tallard, Mazamet, Cognac y Marcoussis. (es)
- 2007ko Frantziako Tourra Itzuli Handi honen 94. edizioa izan zen.`2007ko uztailak 7 eta 29 artean ospatu zen, 20 etapa eta sarrerako batean 3569 kilometroko ibilbidea betez, garaileak, Alberto Contador txirrindulari madrildarra izan zena, batez beste 39 kilometro orduko abiaduran bete zituenak. (eu)
- Il Tour de France 2007, novantaquattresima edizione de La Grande Boucle, prevedeva 20 tappe più il cronoprologo per un totale di 3553,9 km con due giornate di riposo il 16 luglio e il 24 luglio. È partito da Londra il 7 luglio con un breve cronoprologo e si è concluso il 29 luglio a Parigi, sugli Champs-Elysées, secondo tradizione. Si trattò della nona edizione della corsa a tappe francese che vide la vittoria di un corridore di nazionalità spagnola. (it)
- De 94e editie van de Ronde van Frankrijk ging op zaterdag 7 juli 2007 van start in de Britse hoofdstad Londen en voerde via Gent in België, Compiègne, de Franse Alpen, Montpellier, de Pyreneeën en Angoulême met de klok mee naar de Champs-Élysées in Parijs, waar de wielerwedstrijd op 29 juli 2007 eindigde. (nl)
- O 94º Tour de France (Volta da França ou Volta à França) teve início no dia 7 de Julho de 2007 num prólogo de 8 quilômetros pela primeira vez na cidade de Londres e terminou no dia 29 de julho, como de hábito, nos Champs-Élysées. Após deixar a Inglaterra, o pelotão passou pela Bélgica antes de entrar finalmente na França e atacar a primeira grande dificuldade, os Alpes, primeira cordilheira do percurso. (pt)
- Tour de France 2007 var den 94:e upplagan av tävlingen och vanns av Alberto Contador, Spanien. Cadel Evans från Australien och amerikanen Levi Leipheimer sluta tvåa respektive trea i tävlingen. Loppet startade i London den 7 juli och avslutades traditionsenligt i Paris den 29 juli. Det var tredje gången Tour de France besökte England. Tidigare har man varit där och 1994. Man besökte även Belgien och Spanien. (sv)
- Тур де Франс 2007 — 94-й тур, проходил 7—29 июля 2007 года. Пролог гонки состоялся в Лондоне. Также гонка включала территории Бельгии и Испании. Лондонский старт был приурочен ко дню памяти жертв терактов в Лондоне 7 июля 2005 года. Это был третий раз, когда Тур включал английские этапы: в Плимуте в 1974-м и 2 этапа в Кенте, Сассексе и Нэмпшире в 1994-м. Маршрут гонки — 3,569.9 километра (2,218.2 mi). (ru)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)