| rdfs:comment
| - L'affaire des otages coréens en Afghanistan concerne l'enlèvement de 23 Sud-Coréens par les talibans le 19 juillet 2007 dans le centre de l'Afghanistan. (fr)
- 2007年ターリバーン韓国人拉致事件（にせんななねんターリバーンかんこくじんらちじけん）は、2007年にアフガニスタンで発生したターリバーンによる韓国人23人の拉致事件である。 (ja)
- 탈레반 한국인 납치 사건(-韓國人拉致事件)은 2007년 7월 19일(현지 시각) 아프가니스탄 카불에서 칸다하르로 향하던 23명의 대한민국 국민이 탈레반 무장 세력에 납치되었던 사건이다. 탈레반은 피랍된 23명 중 2인인 심성민과 배형규 목사를 살해했으나, 대한민국 정부와 탈레반의 협상 결과 다른 한국인 국민 인질 21명은 8월 31일(KST)까지 단계적으로 모두 풀려나 피랍사태는 발생 42일 만에 종료되었으며, 9월 2일 생존한 피랍자 19명이 대한민국으로 돌아왔다. 이 사건으로 피랍자들과 해외 위험지역에 선교를 하러 다니는 일부 기독교인들은 비판을 받았다. (ko)
- Sydkoreanska gisslandramat i Afghanistan 2007 var ett gisslandrama i Afghanistan som började den torsdagen den 19 juli 2007. Gisslan bestod av 23 protestantiska sydkoreaner som arbetade som missionärer och biståndsarbetare i det krigshärjade Afghanistan. Gisslantagarna är talibanerna. Två i gisslan dödades inledningsvis, 28 augusti kom gisslantagarna överens med Sydkoreas regering om att släppa resten av gisslan. Den 30 augusti 2007 hade alla kvarvarande i gisslan frigivits. (sv)
- Захват заложников в Афганистане — одна из террористических атак талибов, 23 миссионера из Южной Кореи были взяты в заложники боевиками в провинции Газни. Двое мужчин-заложников были казнены до того, как было достигнуто соглашение между талибами и правительством Южной Кореи. (ru)
- 塔利班挾持韓國人質事件是指發生在2007年7月在阿富汗一群23名（7男16女）韓國籍基督教傳教士及志工被塔利班成員挾持的人質事件，有兩名人質被槍殺。該批傳教士於阿富汗加兹尼省乘坐由喀布尔開出前往坎大哈的公共汽車，在旅途中遭塔利班成員阻擋並綁架到距離劫持地點80公里的一條村莊。塔利班組織起初只要求韓國國軍撤出阿富汗，但後來追加要求釋放被捕的塔利班民兵。韓方聲明傳教士團前往阿富汗的目的只為濟弱扶貧，而非到當地傳教。 塔利班發言人曾經多次頒佈及延長處決人質的時限，以換取阿富汗政府釋放塔利班民兵戰俘。韓國政府代理談判團、阿富汗政府及塔利班組織就人質問題進行多次討論，但對於是否以塔利班戰俘交換韓國人質則一直取不到進展，塔利班方面甚至指責阿富汗政府妨礙與南韓代表團的交涉。雖然阿富汗政府在同年三月曾經有過以五名塔利班囚犯贖回一名被綁架的義大利記者的記錄，但該次交易卻遭到美國及英國的嚴厲批評，因此阿富汗政府在面對今次挾持外國人人質事件的立場及態度並不明確。（事實上，在義大利人質交易事件後，獲釋的一名塔利班指揮官 Mansour Dadullah 在接受英國第四台訪問時，就公開指示鬥爭者要致力綁架外國人以牟取同樣的談判籌碼。） (zh)
- في عام 2007 كانت أزمة الرهائن الكوريين الجنوبين في أفغانستان بدأت في 19 يوليو / تموز 2007 ،عندما قبضت طالبان على 23 مبشرًا عندما كانوا في مقاطعة غزني في أفغانستان ،أثناء سفرهم من قندهار إلى كابول . اثنان من الرهائن الرجال أعدما قبل التوصل إلى أي اتفاق بين حركة طالبان والحكومة الكورية الجنوبية. كان الرهائن ست عشرة امرأة وسبعة رجال، كانت البعثة برعاية مشيخية سايمول الكورية. بدأت العملية عندما سمح السائق لاثنين من الرجال الأفغان بالركوب معه، فبدآ باطلاق النار لإجبار الحافلة على التوقف. تحفظت طالبان على الرهائن في أقبيت البيوت والمزارع على مدى شهر كامل وقسمتهم مابين 3 إلى 4 مجموعات. قتل اثنين من الرجال هما باي هيونج-جيو، البالغ من العمر 42 عاما الكورية الجنوبية وهو قس في كنيسة سايمول وشيم سونغ مين، البالغ من العمر 29 عاما فقد أعدما يوم 25 و 30 يوليو على التوالي، وعندما أحرزت المفاوضات بعض الت (ar)
- The 2007 South Korean hostage crisis in Afghanistan began on 19 July 2007, when 23 South Korean missionaries were captured and held hostage by members of the Taliban while passing through Ghazni Province of Afghanistan. Two male hostages were executed before the deal was reached between the Taliban and the South Korean government. The group, composed of sixteen women and seven men, was captured while traveling from Kandahar to Kabul by bus on a mission sponsored by the Saemmul Presbyterian Church. The crisis began when two local men, who the driver had allowed to board, started shooting to bring the bus to a halt. Over the next month, the hostages were kept in cellars and farmhouses and regularly moved in groups of three to four. (en)
- La crisis de los rehenes surcoreanos en Afganistán de 2007 comenzó el 19 de julio del 2007, cuando 23 misioneros surcoreanos fueron capturados y mantenidos como rehenes por miembros talibán mientras circulaban a través de la provincia de Ġaznī de Afganistán. Dos de los rehenes fueron ejecutados antes de que se concluyera un acuerdo entre los talibanes y el gobierno de Corea del Sur. El grupo consistente de 16 mujeres y siete hombres, fue capturado mientras viajaban desde Kandahar a Kabul en bus en una misión patrocinada por la . La crisis comenzó cuando dos hombres de la región abordaron el bus, luego de que el chófer se detuvo y les permitió ascender, los hombres comenzaron a disparar y detuvieron la marcha del vehículo. Durante el siguiente mes, los rehenes fueron escondidos en sótanos (es)
- Krisis sandera Korea Selatan 2007 terjadi di Afganistan pada Juli 2007 - Agustus 2007. Krisis ini dimulai dengan penangkapan 23 pekerja misionaris Kristen Korea Selatan oleh Taliban di provinsi Ghazni, Afganistan. Dari 23 sandera ini, dua di antaranya telah dibunuh pada 25 dan 30 Juli. Taliban membebaskan 2 sandera wanita pada 13 Agustus, sebagai tanda maksud baik. Akhirnya pada 28 Agustus 2007 Taliban menyatakan akan segera membebaskan ke-19 sandera yang tersisa, dan sebagai syarat Korea Selatan akan menarik pasukannya dari Afganistan paling lambat akhir 2007, serta menghentikan kegiatan misionaris mereka di Afghanistan. Persetujuan ini dicapai berkat negosiasi antara pemerintah Korea Selatan, pihak Taliban, tetua adat setempat serta diplomat dari Indonesia. Rumor juga menyebutkan bahwa p (in)
- De Zuid-Koreaanse gijzelcrisis in Afghanistan begon op 19 juli 2007 toen 23 Zuid-Koreaanse christelijke zendelingen gevangen werden genomen door de Taliban toen zij door de Afghaanse provincie Ghazni reisden. Twee mannelijke gijzelaars werden vermoord voordat de Taliban tot een akkoord kwamen met de Zuid-Koreaanse regering. (nl)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)