rdfs:comment
| - The 19th Goya Awards took place in Madrid, Spain on 30 January 2005. The Sea Inside was nominated for 15 awards and won 14, including the four regular acting awards (Bardem, Bugallo, Dueñas and Rivera) and the two acting awards for Best New Actor and Actress, Best Director (Amenábar), Best Film and Best Original Screenplay (Amenábar and Gil). (en)
- La cerimonia di premiazione della 19ª edizione dei Premi Goya si è svolta il 30 gennaio 2005 al Palacio de Congresos di Madrid. Mare dentro di Alejandro Amenábar è stato il grande trionfatore, con 14 premi vinti su 15 candidature, superando il record di 13 premi vinti da ¡Ay, Carmela! di Carlos Saura. (it)
- De 19de uitreiking van de Premios Goya vond plaats in Madrid op 30 januari 2005. De ceremonie werd uitgezonden op TVE en werd gepresenteerd door , Maribel Verdú en Montserrat Caballé. (nl)
- 19. ceremonia wręczenia hiszpańskich nagród filmowych Goya za rok 2004, odbyła się 30 stycznia 2005 w w Madrycie. Najwięcej statuetek zdobył film W stronę morza − 14 z 15 nominacji. Nominacje ogłoszono w 27 kategoriach; nagrodę honorową otrzymał aktor José Luis López Vázquez. (pl)
- XIX церемония вручения премии «Гойя» состоялась 30 января 2005 года. Ведущие — , Марибель Верду и Монтсеррат Кабалье. Фильм «Море внутри» режиссёра Алехандро Аменабара был представлен на премию «Гойя» в 15-ти номинациях, в 14-ти из которых победил, включая 4 главные награды. Это самое большое количество побед одного фильма. (ru)
- La XIXa edició dels Premis Goya (oficialment en castellà: Premios Anuales de la Academia "Goya") va tenir lloc al Palau de Congressos de la ciutat de Madrid (Espanya) el 30 de gener de 2005 i fa referència a aquelles produccions realitzades el 2004. La presentació de la gala va anar a càrrec dels actors Maribel Verdú i Antonio Resines, així com de la cantant Montserrat Caballé. (ca)
- Die 19. Verleihung des Goya fand am 30. Januar 2005 im Palacio Municipal de Congresos in Madrid statt. Der spanische Filmpreis wurde in 28 Kategorien vergeben. Die Schauspieler und Maribel Verdú und die Opernsängerin Montserrat Caballé führten als Moderatoren durch die Verleihung. (de)
|