| rdfs:comment
| - La Recopa d'Europa de futbol 1986-87 fou la vint-i-setena edició de la Recopa d'Europa de futbol. La final fou guanyada per l'Ajax Amsterdam davant del Lokomotive Leipzig. (ca)
- Sezóna 1986/87 Poháru vítězů pohárů byla 27. ročníkem tohoto poháru. Vítězem se stal tým AFC Ajax. (cs)
- كأس الكؤوس الأوروبية 1986–87 هو الموسم 27 من كأس الكؤوس الأوروبية. أقيم خلال الفترة 17 سبتمبر 1986 وحتى 13 مايو 1987، والذي يشرف على تنظيمه الاتحاد الأوروبي لكرة القدم، وكان عدد الأندية المشاركة فيه 32، وفاز فيه أياكس أمستردام. (ar)
- Την περίοδο 1986-87 το Κύπελλο Κυπελλούχων Ευρώπης κατέκτησε ο ΑΦΚ Άγιαξ κερδίζοντας στον τελικό την 1. ΦΚ Λοκομοτίβ Λειψίας. (el)
- The 1986–87 season of the European Cup Winners' Cup was won by Ajax in the final against Lokomotive Leipzig. The young Ajax side, which included the likes of Marco van Basten, Frank Rijkaard and Dennis Bergkamp, was guided to victory by its coach Johan Cruyff. It was Ajax's only title in the competition, and was added to a hat-trick of European Cup wins from 1971 to 1973. They also went on to win another European Cup and a UEFA Cup in the 1990s. (en)
- Piala Winners Eropa 1986–1987 adalah edisi ke-27 dari penyelenggaraan Piala Winners Eropa, turnamen sepak bola yang diikuti oleh pemenang kompetisi sistem piala di negara anggota UEFA. Edisi ini dimenangkan oleh tim Belanda Ajax setelah mengalahkan tim Jerman Timur Lokomotive Leipzig pada pertandingan final di Spiros Louis Stadium, Athens dengan skor 1–0. (in)
- La Coppa delle Coppe 1986-1987 è stata la 27ª edizione della competizione calcistica europea Coppa delle Coppe UEFA. Venne vinta dall'Ajax nella finale disputata contro il Lokomotive Lipsia. (it)
- 1986-87년 유러피언컵위너스컵(1986-87 European Cup Winners' Cup)은 유러피언컵위너스컵의 27번째 대회이다. 아약스가 결승전에서 로코모티프 라이프치히를 누르고 우승을 차지했다. (ko)
- De 27ste editie van de Beker der Bekerwinnaars werd gewonnen door het Nederlandse Ajax Amsterdam in de finale tegen het Oost-Duitse Lokomotive Leipzig. (nl)
- UEFAカップウィナーズカップ 1986-87は27回目のUEFAカップウィナーズカップである。ギリシャのオリンピックスタジアムで行われた決勝では、アヤックス（オランダ）が（東ドイツ）を1-0で下して初優勝した。 (ja)
- XXVII Puchar Europy Zdobywców Pucharów 1986/1987(ang. European Cup Winners’ Cup) (pl)
- Победителем Кубка обладателей кубков УЕФА 1986/1987 стал нидерландский «Аякс», обыгравший в финале «Локомотив» (Лейпциг). (ru)
- Europeiska cupvinnarcupen 1986/1987 vanns av Ajax från Nederländerna som i finalen slog Lokomotive Leipzig från det dåvarande Östtyskland med 1-0. Det var deras enda finalseger i turneringen. (sv)
- A edição de 1986/1987 da Taça dos Clubes Vencedores de Taças foi vencida, pela primeira vez, pelos holandeses do Ajax Amsterdam que, na final, derrotou os alemães-orientais do 1. FC Lokomotive Leipzig por 1-0. Este foi o primeiro troféu internacional conquistado por Johann Cruyff, como treinador. O representante português, o SL Benfica, foi eliminado na 2.ª Eliminatória pelos franceses do Girondins de Bordeaux. (pt)
- 1986–87年歐洲盃賽冠軍盃是歐洲足協舉辦的第 27 屆歐洲盃賽冠軍盃賽事。本屆賽事由阿積士贏得冠軍，他們於決賽以 1–0 擊敗萊比錫火車頭贏得冠軍。 (zh)
- Кубок володарів кубків 1986–1987 — 27-ий розіграш Кубка володарів кубків УЄФА, європейського клубного турніру для переможців національних кубків. Переможцем турніру став амстердамський «Аякс», у складі якого тоді саме сходили зірки Марко ван Бастена, Франка Райкарда та Денніса Бергкампа. А тренував ту команду легендарний Йоган Кройф. У фіналі амстердамці здолали східнонімецький «Локомотив» з Лейпцигу. (uk)
- Der Europapokal der Pokalsieger 1986/87 war die 27. Ausspielung des Wettbewerbs der europäischen Fußball-Pokalsieger. 32 Klubmannschaften nahmen teil, darunter 27 nationale Pokalsieger und 5 unterlegene Pokalfinalisten (VfB Stuttgart, Olympiakos Piräus, Waterford United, FC Żurrieq und Rapid Wien). Vereine aus England waren nach der Katastrophe von Heysel von der Teilnahme ausgeschlossen. Titelverteidiger Dynamo Kiew hatte sich als sowjetischer Landesmeister für den Europapokal der Landesmeister 1986/87 qualifiziert. (de)
- La Recopa de Europa 1986-87 fue la vigesimoséptima edición de la Recopa de Europa, en la que participaron los campeones nacionales de copa en la temporada anterior. En esta edición participaron 32 clubes representantes de sus respectivas federaciones. El Dinamo Kiev, vigente campeón no defendió el título al disputar esa misma temporada la Copa de Europa, en calidad de campeón de la liga de su país. esta edición no participó el Everton por la Tragedia de Heysel. (es)
- La Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe 1986-1987 voit la victoire du club néerlandais de l'Ajax Amsterdam qui bat les Est-Allemands du Lokomotive Leipzig lors de la finale disputée au Stade Spyrídon Loúis d'Athènes. C'est l'attaquant néerlandais de l'Ajax Amsterdam, John Bosman, qui remporte le titre de meilleur buteur de l'épreuve avec huit réalisations. Le tenant du trophée, le Dynamo Kiev, ne défend pas son titre car en tant que vainqueur du championnat d'URSS 1985, il se qualifie pour la Coupe des clubs champions. (fr)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)