| rdfs:comment
| - 1896ko Udako Olinpiar Jokoak gertakari honen I. edizioa izan ziren. Greziako Atenas hirian ospatu ziren, 1896ko apirilaren 6tik 15era arte. Aro modernoko lehendabiziko Olinpiar Jokoetan 241 kirolarik 9 kirol ezberdinetan parte hartu zuten. (eu)
- Reáchtáladh Cluichí Oilimpeacha an tSamhraidh 1896 in Aithin na Gréige ón 6ú go 15ú lá de mhí Aibreáin sa bhliain 1896. (ga)
- 1896年アテネオリンピック（1896ねんアテネオリンピック）は、1896年4月6日から4月15日まで（当時のギリシャのユリウス暦では3月25日から4月3日まで）、ギリシャのアテネで行われたオリンピック競技大会。近代五輪最初の大会として開催された。 (ja)
- I летние Олимпийские игры (англ. 1896 Summer Olympics, фр. Jeux Olympiques d'été de 1896, греч. Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896; официальное название — Игры I Олимпиады; в момент проведения назывались I Международные Олимпийские игры) — первые Олимпийские игры современности. Проходили с 25 марта (6 апреля) по 3 (15) апреля 1896 года в Афинах, Греция. В соревнованиях принял участие 241 спортсмен из 14 стран, причём женщины не допускались. Всего было разыграно 43 комплекта медалей в 9 видах спорта. (ru)
- أقيمت الألعاب الأولمبية الصيفية الأولى في أثينا باليونان خلال الفترة من 6 إلى 15 أبريل عام 1896. هذه الدورة هي أول دورة للألعاب الأولمبية في العصر الحديث, و لم تُقام الألعاب الأوليمبية في اليونان ثانية إلا عام 2004. افتتحها الملك وإلى جانبه دي كوبيرتان في أستاد باناثينيك التاريخي الفريد لكونه الإستاد الوحيد في العالم المصنوع بالكامل من الرخام و يتسع ل 80 الف متفرج . شارك في الدورة 241 لاعب من 14دولة تنافسوا في 9 ألعاب و 43 مسابقة. في هذا الأولمبياد سيطر أبطال الولايات المتحدة الأمريكية على مسابقات القوى، نالوا 9 ألقاب من 12، غير أن الذهبية الأغلى وهي في سباق الماراثون، كانت من نصيب راعي الأغنام اليوناني ، مما جعل الدورة تنجح جماهيريا، وقد دعى السائح الإيرلندي إلى الاشتراك في مسابقة التنس ففاز بالميدالية الذهبية، وجمعت الولايات المتحدة 11 ذهبية مقابل 10 لليونان، 7 لألمانيا، 5 لفرنسا، 3 لب (ar)
- Els Jocs Olímpics d'Estiu de 1896, coneguts oficialment com a Jocs de la I Olimpíada, es van celebrar a Atenes, Grècia, entre el 6 i el 15 d'abril de 1896. Van participar-hi 176 atletes masculins (no hi va haver participació femenina) de catorze països, que van competir en 43 competicions de nou esports. Van ser els primers Jocs Olímpics de l'Era Moderna. (ca)
- Letní olympijské hry 1896, oficiálně známé jako Hry I Olympiady (řecky Αγῶνες τῆς Ι Ολυμπιάδος), byla sportovní soutěž, jež se konala v Athénách, v Řecku od 6. do 15. dubna 1896. Jednalo se o první mezinárodní olympijské hry konané v moderní éře. Vzhledem k tomu, že Starověké Řecko bylo kolébkou starořeckých olympijských her, bylo považováno za nejlepší volbu pro první ročník, aby se tato soutěž konala v Athénách. Proto byly Athény jednomyslně zvoleny jako hostitelské město během kongresu pořádaném Pierrem de Coubertinem, francouzským pedagogem a historikem, v Paříži, dne 23. června 1894. Mezinárodní olympijský výbor (MOV), vznikl také v průběhu tohoto kongresu.Stadio Panathinaiko, objevený při archeologických pracích roku 1870 a kompletně zrekonstruovaný roku 1895, hostil ceremonie slavno (cs)
- The 1896 Summer Olympics (Greek: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, romanized: Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), officially known as the Games of the I Olympiad (Greek: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, romanized: Agónes tis 1is Olympiádas) and commonly known as Athens 1896 (Greek: Αθήνα 1896), was the first international Olympic Games held in modern history. Organised by the International Olympic Committee (IOC), which had been created by French aristocrat Pierre de Coubertin, it was held in Athens, Greece, from 6 to 15 April 1896. (en)
- Οι Ολυμπιακοί Αγώνες του 1896 γνωστοί και ως Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, ήταν η πρώτη διεθνής αθλητική διοργάνωση Ολυμπιακών Αγώνων μετά την αναβίωσή τους στη σύγχρονη εποχή. Διοργανώθηκαν στην Αθήνα το διάστημα 6-15 Απριλίου 1896 (25 Μαρτίου - 3 Απριλίου με το τότε Ιουλιανό ημερολόγιο). (el)
- La 1-a Somera Olimpiko (aŭ Someraj Olimpiaj Ludoj) okazis de la 6-a de aprilo 1896 ĝis la 12-a de aprilo 1896 en Ateno, Grekio. La Somera Olimpiko estis oficiale malfermata de Georgo la 1-a (Grekio). Kvankam minacis, ke pro financaj malfacilaĵoj ili fine okazos en la hungara Budapeŝto. Budapeŝto proponis, ke ĝi transprenos la olimpikojn, sed la greka kronprinco Konstantino fondis organizad-konsilantaron kaj fonduson, kie oni komencis sendi donacojn. Tiam konkursis en sume 43 konkursoj nur proksimume 241 viroj reprezentantaj 14 landoj. (eo)
- Los Juegos Olímpicos de Atenas 1896, conocidos oficialmente como Juegos de la I Olimpiada, se celebraron en Atenas, Grecia, entre el 6 y el 15 de abril de 1896. Participaron 241 atletas masculinos —no hubo participación femenina— de 14 países, que disputaron en 43 competiciones de 9 deportes. Fueron los primeros Juegos Olímpicos de la Edad Contemporánea. (es)
- Die Olympischen Sommerspiele 1896 (offiziell Spiele der I. Olympiade genannt) fanden vom 6. April bis zum 15. April 1896 in Athen statt. Es waren die ersten Olympischen Spiele, nachdem die Olympischen Spiele der Antike im Jahre 393 vom römischen Kaiser Theodosius I. wegen der Verehrung heidnischer Götter verboten worden waren. (de)
- Olimpiade Musim Panas 1896 (bahasa Yunani: Θερινοί 1896, translit. Therinoí Olympiakoí Agónes 1896), secara resmi dikenal sebagai Games of the I Olympiad dan umumnya dikenal sebagai Athena 1896 (bahasa Yunani: Αθήνα 1896), adalah Olimpiade internasional pertama yang diadakan di sejarah modern. Diselenggarakan oleh Komite Olimpiade Internasional (IOC), yang didirikan oleh bangsawan Prancis Pierre de Coubertin, diadakan di Athena, Yunani, dari 6 hingga 15 April 1896. (in)
- Les Jeux olympiques de 1896, également nommés Jeux de la première olympiade, en grec Ολυμπιακοί Αγώνες, sont organisés en 1896 à Athènes en Grèce. Ce sont les premiers Jeux olympiques de l'ère moderne organisés par le Comité international olympique. Ils se déroulent du 6 au 15 avril 1896, neuf jours de compétition pendant lesquels 241 sportifs s'affrontent dans neuf sports différents pour un total de 122 médailles. (fr)
- I Giochi della I Olimpiade (in greco moderno: Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας, traslitterato: Agónes tis 1is Olympiádas), noti anche come Atene 1896, furono i primi Giochi olimpici dell'era moderna. Voluti dal barone Pierre de Coubertin e ufficializzati durante il primo congresso olimpico, durante il quale nacque anche il Comitato Olimpico Internazionale, si tennero ad Atene, capitale della Grecia, dal 6 al 15 aprile 1896. (it)
- ( 1회 올림픽은 여기로 연결됩니다. 1회 동계 올림픽에 대해서는 1924년 동계 올림픽 문서를 참고하십시오.) 1896년 하계 올림픽(영어: 1896 Summer Olympics, Games of the I Olympiad, 그리스어: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896)은 393년을 마지막으로 끝난 고대 올림픽 대회 이후 열린 첫 근대 올림픽 대회다. 1896년 4월 6일부터 4월 15일까지 그리스 아테네에서 개최되었다. 고대 그리스가 올림픽의 발상지여서 첫 근대 올림픽이 열리기에 적당한 장소였던 아테네는 1894년 6월 23일에 파리에서, 프랑스의 역사학자인 쿠베르탱이 주관한 올림픽 의회에서 만장일치로 개최지 자격을 얻었다. 또한 하계 올림픽이 진행되는 동안 국제 올림픽 위원회(IOC)가 조직되었다. (ko)
- De Olympische Zomerspelen 1896, officieel de Spelen van de Ie Olympiade, waren de eerste moderne Olympische Spelen. Het waren de eerste Olympische Spelen sinds de Romeinse keizer Theodosius I de klassieke Olympische Spelen in 393 bij edict had verboden, omdat zij door hun heidens karakter een bedreiging zouden vormen voor het christendom. De Spelen werden geherintroduceerd op initiatief van baron Pierre de Coubertin en vonden plaats in Athene (Griekenland) van 6 tot en met 15 april 1896 (gregoriaanse kalender, volgens de ter plaatse gebruikte juliaanse kalender van 25 maart tot en met 3 april). De Spelen werden unaniem aan Athene toegewezen op een congres dat door De Coubertin in 1894 was georganiseerd, waarbij tegelijkertijd het Internationaal Olympisch Comité (IOC) werd opgericht. (nl)
- Jogos Olímpicos de Verão de 1896 (em grego moderno: Θερινοί Ολυμπιακοί Αγώνες 1896, Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896), oficialmente conhecidos como Jogos da I Olimpíada, foram os primeiros Jogos Olímpicos da era moderna, realizados em Atenas, Grécia, berço dos Jogos da Antiguidade, entre os dias 6 e 15 de abril de 1896, com a participação de 241 atletas masculinos, representantes de catorze países. O evento realizou-se graças ao empenho do francês Pierre de Frédy, o Barão de Coubertin, idealizador do renascimento dos Jogos existentes na Grécia Antiga, mentor do movimento olímpico e fundador do Comitê Olímpico Internacional. (pt)
- Letnie Igrzyska Olimpijskie 1896, oficjalnie znane jako Igrzyska I Olimpiady – wielosportowe zawody, które miały miejsce w Atenach od 6 do 15 kwietnia 1896 roku. Oficjalnego otwarcia dokonał król Grecji Jerzy. Były to pierwsze igrzyska olimpijskie od czasów starożytnych (cesarz Teodozjusz I Wielki w 393 roku wydał zakaz organizowania igrzysk, m.in. przez szerzące się wówczas pogaństwo). Ateny wybrano na gospodarza igrzysk podczas kongresu zorganizowanego w czerwcu 1894 roku w Paryżu przez francuskiego historyka i pedagoga Pierre’a de Coubertina, pomysłodawcy nowożytnej idei olimpijskiej. Na tym samym kongresie utworzono również Międzynarodowy Komitet Olimpijski, którego pierwszym przewodniczącym został Grek Dimitrios Wikielas. (pl)
- Olympiska sommarspelen 1896 var de första olympiska spelen i modern tid och hölls i Aten i Grekland. De blev en tävlingsfest som väckte mycket intresse i Grekland. Deltagandet från övriga europeiska stater var dock litet på grund av bristfällig reklam i förväg. Sverige hade till exempel endast två representanter på plats. Största insatsen gjordes av en grupp amerikanska studenter, vilka i allmän idrott segrade i 9 av 15 grenar. Tävlingarna, som varade i 10 dagar, omfattade relativt få grenar. (sv)
- Літні Олімпійські ігри 1896 або I Олімпійські ігри — міжнародне спортивне змагання, яке проходило під егідою Міжнародного олімпійського комітету у місті Афіни, Королівство Греція з 6 по 15 квітня 1896 року. Це перші змагання із серії нових Олімпійських ігор. (uk)
- 第一届夏季奥林匹克运动会（英語：the Games of the I Olympiad；法語：les Jeux de la Ière olympiade；希臘語：οι Αγώνες της 1ης Ολυμπιάδας，Therinoí Olympiakoí Agó̱nes 1896），即1896年夏季奥林匹克运动会，一般稱為1896雅典奧運，是第一届现代奥林匹克运动会，是自羅馬帝國皇帝狄奧多西一世在公元393年废除古代奥运会以后的第一届奥林匹克运动会。由於希臘為奧林匹克的誕生地，因此該届奥运会于1896年4月6日至1896年4月15日在希腊王國首都雅典举行。 (zh)
|
![[RDF Data]](/fct/images/sw-rdf-blue.png)
![[cxml]](/fct/images/cxml_doc.png)
![[csv]](/fct/images/csv_doc.png)
![[text]](/fct/images/ntriples_doc.png)
![[turtle]](/fct/images/n3turtle_doc.png)
![[ld+json]](/fct/images/jsonld_doc.png)
![[rdf+json]](/fct/images/json_doc.png)
![[rdf+xml]](/fct/images/xml_doc.png)
![[atom+xml]](/fct/images/atom_doc.png)
![[html]](/fct/images/html_doc.png)