rdfs:comment
| - ثور بيك هو لاعب كرة قدم ومدرب كرة قدم آيسلندي في مركز الهجوم، ولد في 21 يناير 1940 في ريكيافيك في آيسلندا، وتوفي بنفس المكان في 18 ديسمبر 1999. شارك مع منتخب آيسلندا لكرة القدم. أما مع النوادي، فقد لعب مع سانت لويس ستارز وناتدبيرنوفيلاغ ريكيافيكور ونادي روان ونادي رينجرز ونادي سانت ميرين. (ar)
- Þórólfur « Þór » Beck, surnommé Thorolfur, Thor, Tottie, né le 21 janvier 1940 et mort le 18 décembre 1999 à Reykjavik, est un joueur international et entraîneur islandais de football. (fr)
- Þórólfur "Þór" Beck (21 January 1940 – 18 December 1999), also known as Thor Beck and Tottie Beck, was an Icelandic professional footballer who played as a striker. (en)
- Þórólfur Beck (ur. 21 stycznia 1940 w Reykjavíku, zm. 30 listopada 1999 tamże) – islandzki piłkarz występujący na pozycji napastnika. (pl)
- Þórólfur Beck, noto anche come Þór Beck e negli Stati Uniti d'America come Thor Beck (Reykjavík, 21 gennaio 1940 – Reykjavík, 18 dicembre 1999), è stato un calciatore e allenatore di calcio islandese, di ruolo attaccante. (it)
- Тоуроульфюр Бек (исл. Þórólfur «Þór» Beck; 21 января 1940 года — 18 декабря 1999 года), более известный как Тоур Бек — исландский футболист, нападающий. (ru)
|